Lyrics and translation Newkid - Fångat en ängel

Fångat en ängel

Kanske var vi dumma
Jag tror brustna hjärtan funkar annorlunda
De får känslor som de väljer trycka undan
Ringer bara till varann när de är fulla
Du vet hur det funkar

Det är ingen hemlighet att
Ingen vill va ensam när de somnar
Vi vill alla ha någon att hålla
Men jag tror att jag
Hittat något bättre än dig

För jag tror jag fångat en ängel
Idag när jag väcktes
Var det av något jag först trodde var
Ljus genom persiennen
Du låg där på sängen
Jag tänkte, jag måste fångat en ängel

Plötsligt så kunde jag se långt fram när jag blundar
Till och med min granne hör oss sjunga när vi duschar
För det verkar som mitt hjärta inte kunnat—
Kunnat trycka undan

Det är ingen hemlighet att
Ingen vill va′ ensam när de somnar
Vi vill alla ha någon att hålla
Men jag tror att jag
Hittat något bättre än dig

För jag tror jag fångat en ängel
Idag när jag väcktes
Var det av något jag först trodde var
Ljus genom persiennen
Du låg där på sängen
Jag tänkte, jag måste fångat en ängel
En ängel på sängen

Idag när jag väcktes
Var det av något jag först trodde var
Ljus genom persiennen
Du låg där på sängen
Jag tänkte, jag måste fångat en ängel

Jag måste fångat en ängel

Jag tror jag fångat en ängel
Idag när jag väcktes
Var det av något jag först trodde var
Ljus genom persiennen
Du låg där på sängen
Jag tänkte, jag måste fångat en ängel

Поймал ангела

Может, мы были глупы
Думаю, разбитые сердца работают иначе
Они испытывают чувства, которые предпочитают подавлять
Звонят друг другу только когда пьяны
Ты знаешь, как это бывает

Не секрет, что
Никто не хочет быть один, когда засыпает
Мы все хотим, чтобы нас кто-то обнимал
Но я думаю, что я
Нашел кое-что получше тебя

Ведь, кажется, я поймал ангела
Сегодня, когда я проснулся
Меня разбудило то, что я сначала принял за
Свет, проникающий сквозь жалюзи
Ты лежала на кровати
Я подумал: "Должно быть, я поймал ангела"

Вдруг я смог видеть далеко вперед, даже с закрытыми глазами
Даже мои соседи слышат, как мы поем в душе
Потому что, кажется, мое сердце не могло—
Не могло больше ничего скрывать

Не секрет, что
Никто не хочет быть один, когда засыпает
Мы все хотим, чтобы нас кто-то обнимал
Но я думаю, что я
Нашел кое-что получше тебя

Ведь, кажется, я поймал ангела
Сегодня, когда я проснулся
Меня разбудило то, что я сначала принял за
Свет, проникающий сквозь жалюзи
Ты лежала на кровати
Я подумал: "Должно быть, я поймал ангела"
Ангела на кровати

Сегодня, когда я проснулся
Меня разбудило то, что я сначала принял за
Свет, проникающий сквозь жалюзи
Ты лежала на кровати
Я подумал: "Должно быть, я поймал ангела"

Должно быть, я поймал ангела

Кажется, я поймал ангела
Сегодня, когда я проснулся
Меня разбудило то, что я сначала принял за
Свет, проникающий сквозь жалюзи
Ты лежала на кровати
Я подумал: "Должно быть, я поймал ангела"