Newkid - Hon Vill Va Blind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Newkid - Hon Vill Va Blind




Hon Vill Va Blind
Elle veut être aveugle
Hur många centimeter har vi kvar
Combien de centimètres nous reste-t-il
Innan solen försvinner ner i havet?
Avant que le soleil ne disparaisse dans la mer ?
Ser bara silluetter av ditt hår
Je ne vois que les silhouettes de tes cheveux
Och säger att allting kommer bli bra
Et je dis que tout ira bien
Men
Mais
Båda av oss hör
Nous entendons tous les deux
Båda av oss ser
Nous voyons tous les deux
Båda av oss vet att det jag säger är lögner
Nous savons tous les deux que ce que je dis est un mensonge
Det är precis vad hon vill
C'est exactement ce qu'elle veut
Hon vill va blind
Elle veut être aveugle
Hon älskar när jag ljuger
Elle aime quand je mens
Hon älskar när jag ljuger
Elle aime quand je mens
Oh oh oh
Oh oh oh
Hey, hon älskar när jag ljuger
Hé, elle aime quand je mens
Hon älskar när jag ljuger
Elle aime quand je mens
Oh oh
Oh oh
Hey
Oh oh
Oh oh
Förlåt, att jag ljugit för oss
Pardon, de t'avoir menti à nous deux
Men hade jag inte ljugit för oss
Mais si je ne t'avais pas menti à nous deux
hade det vart slutet för oss
Ce serait la fin pour nous
Förlåt...
Pardon...





Writer(s): Alexander Ferrer, Filip Kollsete, Steinar Skaaheim, Petter Wahlen


Attention! Feel free to leave feedback.