Lyrics and translation Newkid - Tyst för länge

Tyst för länge

Allt är inte som vacay i Cabo
Som paradis or some bailando, bailando (bailando, bailando)
Vi kan vara bland moln, eller lyssna till hur det kan gå
Alla vet
Själv kan ingen dansa tango
Men kanske våran karma har svacka (ya ya ya ya)
Det sån jag e jag vill aldrig ha mer, du vill samma (ya ya ya ya)
Så är det här tillräckligt för varandra
Eller är vi bara rädda, rädda för att va ensamma
För jag förstår dig när du ligger här på sängen
Du och jag kommer aldrig kunna ba' va' vänner
Vill inte såra dig men kan inte känna det du känner
Så säg någonting, säg någonting
Innan de tyst för länge
Innan de tyst för länge
Innan de tyst för länge
Så är det här tillräckligt för varandra
Eller är vi bara rädda, rädda för att vara ensamma
Innan de tyst för länge
Innan de tyst för länge
Innan de tyst för länge
Så är det här tillräckligt för varandra
Eller är vi bara rädda, rädda för att vara ensamma
Du ska inte ändra någonting med dig
För du är perfekt som du är babe
Jag kan inte ba ge dig det du vill ha av mig
Om de är hela mig du vill ha av mig, mig
Fängslad i mitt huvud, varför vill du va min prison break
Och jag vill inte komma med ursäkt som 'det inte är dig det är mig'
För jag förstår dig när du ligger där på sängen
Du och jag kommer aldrig kunna ba va vänner
Vill inte såra dig men kan inte känna det du känner
Så säg någonting, säg någonting
Innan de tyst för länge
Innan de tyst för länge
Innan de tyst för länge
Så är det här tillräckligt för varandra
Eller är vi bara rädda, rädda för att vara ensamma
Innan de' tyst för länge
Innan de' tyst för länge
Innan de' tyst för länge
Så är det här tillräckligt för varandra
Eller är vi bara rädda, rädda för att vara ensamma
(Innan de tyst för länge)

Trop longtemps silencieux

Tout n'est pas comme des vacances à Cabo
Comme le paradis ou quelques danses, danses (danses, danses)
On peut être parmi les nuages, ou écouter comment ça peut arriver
Tout le monde sait
Personne ne peut danser le tango
Mais peut-être que notre karma a vacillé (ya ya ya ya)
C'est comme ça que je suis, je ne veux jamais plus, tu veux la même chose (ya ya ya ya)
Alors, est-ce que c'est suffisant pour nous deux
Ou avons-nous juste peur, peur d'être seuls
Parce que je te comprends quand tu es là sur le lit
Toi et moi, on ne pourra jamais être juste amis
Je ne veux pas te blesser, mais je ne peux pas ressentir ce que tu ressens
Alors dis quelque chose, dis quelque chose
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Alors, est-ce que c'est suffisant pour nous deux
Ou avons-nous juste peur, peur d'être seuls
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Alors, est-ce que c'est suffisant pour nous deux
Ou avons-nous juste peur, peur d'être seuls
Tu ne devrais rien changer en toi
Parce que tu es parfaite comme tu es, bébé
Je ne peux pas juste te donner ce que tu veux de moi
Si c'est tout de moi que tu veux, moi
Prisonnière dans ma tête, pourquoi veux-tu être mon évasion
Et je ne veux pas m'excuser en disant "ce n'est pas toi, c'est moi"
Parce que je te comprends quand tu es là sur le lit
Toi et moi, on ne pourra jamais être juste amis
Je ne veux pas te blesser, mais je ne peux pas ressentir ce que tu ressens
Alors dis quelque chose, dis quelque chose
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Alors, est-ce que c'est suffisant pour nous deux
Ou avons-nous juste peur, peur d'être seuls
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Avant que ce soit silencieux trop longtemps
Alors, est-ce que c'est suffisant pour nous deux
Ou avons-nous juste peur, peur d'être seuls
(Avant que ce soit silencieux trop longtemps)