Lyrics and translation Newkid - Tyst för länge
Allt
är
inte
som
vacay
i
Cabo
Не
все
похоже
на
отдых
в
Кабо.
Som
paradis
or
some
bailando,
bailando
(bailando,
bailando)
Как
Парадис
или
какой-то
баиландо,
баиландо
(баиландо,
баиландо).
Vi
kan
vara
bland
moln,
eller
lyssna
till
hur
det
kan
gå
Мы
можем
быть
среди
облаков
или
слушать,
как
это
может
продолжаться.
Själv
kan
ingen
dansa
tango
Никто
не
может
танцевать
танго.
Men
kanske
våran
karma
har
svacka
(ya
ya
ya
ya)
Но,
возможно,
наша
карма
упала
(да,
да,
да,
да).
Det
sån
jag
e
jag
vill
aldrig
ha
mer,
du
vill
samma
(ya
ya
ya
ya)
Таким
образом,
я
никогда
не
захочу
большего,
ты
хочешь
того
же
(Да,
да,
да,
да).
Så
är
det
här
tillräckligt
för
varandra
Так
достаточно
ли
этого
Друг
для
друга?
Eller
är
vi
bara
rädda,
rädda
för
att
va
ensamma
Или
мы
просто
боимся,
боимся
быть
одни?
För
jag
förstår
dig
när
du
ligger
här
på
sängen
Потому
что
я
понимаю,
что
ты
лежишь
здесь,
на
кровати.
Du
och
jag
kommer
aldrig
kunna
ba'
va'
vänner
Мы
с
тобой
никогда
не
сможем
стать
друзьями.
Vill
inte
såra
dig
men
kan
inte
känna
det
du
känner
Я
не
хочу
причинять
тебе
боль,
но
я
не
могу
чувствовать
то,
что
ты
чувствуешь.
Så
säg
någonting,
säg
någonting
Так
Скажи
Что-Нибудь,
Скажи
Что-Нибудь.
Innan
de
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Innan
de
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Innan
de
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Så
är
det
här
tillräckligt
för
varandra
Так
достаточно
ли
этого
Друг
для
друга?
Eller
är
vi
bara
rädda,
rädda
för
att
vara
ensamma
Или
мы
просто
боимся,
боимся
быть
одни?
Innan
de
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Innan
de
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Innan
de
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Så
är
det
här
tillräckligt
för
varandra
Так
достаточно
ли
этого
Друг
для
друга?
Eller
är
vi
bara
rädda,
rädda
för
att
vara
ensamma
Или
мы
просто
боимся,
боимся
быть
одни?
Du
ska
inte
ändra
någonting
med
dig
Ты
не
должна
ничего
менять
с
собой.
För
du
är
perfekt
som
du
är
babe
Потому
что
ты
идеальна,
как
малышка.
Jag
kan
inte
ba
ge
dig
det
du
vill
ha
av
mig
Я
не
могу
дать
тебе
то,
что
ты
хочешь
от
меня.
Om
de
är
hela
mig
du
vill
ha
av
mig,
mig
Если
они-все,
что
ты
хочешь
от
меня,
от
меня.
Fängslad
i
mitt
huvud,
varför
vill
du
va
min
prison
break
Заточенный
в
моей
голове,
Почему
ты
хочешь
быть
моим
побегом
из
тюрьмы?
Och
jag
vill
inte
komma
med
ursäkt
som
'det
inte
är
dig
det
är
mig'
И
я
не
хочу
придумывать
оправдания
типа:
"это
не
ты,
это
я".
För
jag
förstår
dig
när
du
ligger
där
på
sängen
Потому
что
я
понимаю,
что
ты
лежишь
на
кровати.
Du
och
jag
kommer
aldrig
kunna
ba
va
vänner
Мы
с
тобой
никогда
не
сможем
быть
друзьями.
Vill
inte
såra
dig
men
kan
inte
känna
det
du
känner
Я
не
хочу
причинять
тебе
боль,
но
я
не
могу
чувствовать
то,
что
ты
чувствуешь.
Så
säg
någonting,
säg
någonting
Так
Скажи
Что-Нибудь,
Скажи
Что-Нибудь.
Innan
de
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Innan
de
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Innan
de
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Så
är
det
här
tillräckligt
för
varandra
Так
достаточно
ли
этого
Друг
для
друга?
Eller
är
vi
bara
rädda,
rädda
för
att
vara
ensamma
Или
мы
просто
боимся,
боимся
быть
одни?
Innan
de'
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Innan
de'
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Innan
de'
tyst
för
länge
Пока
они
не
затихли
слишком
долго.
Så
är
det
här
tillräckligt
för
varandra
Так
достаточно
ли
этого
Друг
для
друга?
Eller
är
vi
bara
rädda,
rädda
för
att
vara
ensamma
Или
мы
просто
боимся,
боимся
быть
одни?
(Innan
de
tyst
för
länge)
(Пока
они
не
затихли
слишком
долго)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CHRISTIAN NILSSON, ALEXANDER FERRER, THEO EKBLOM
Attention! Feel free to leave feedback.