Newkid - Över dig - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Newkid - Över dig




Över dig
Sur toi
Hur kan det va svårt att komma över dig?
Comment est-ce que c'est si difficile de t'oublier ?
Jag vill hellre va under eller över dig
Je préférerais être sous toi ou au-dessus de toi
Hur kunde det enkla bli svårt?
Comment est-ce que le simple est devenu si difficile ?
Baby, du måste hjälpa mig förstå, aay
Bébé, tu dois m'aider à comprendre, aay
Hur kan det va svårt att komma över dig?
Comment est-ce que c'est si difficile de t'oublier ?
Jag vill hellre va under eller över dig
Je préférerais être sous toi ou au-dessus de toi
Hur kunde det enkla bli svårt?
Comment est-ce que le simple est devenu si difficile ?
Baby, du måste hjälpa mig förstå
Bébé, tu dois m'aider à comprendre
Jag pull up elegant (Elegant), fin i kant (Oh-oh)
Je débarque avec élégance (Élégant), bien habillé (Oh-oh)
Vi dricker salt om servitrisen leker ball (Jaha)
On boit du sel si la serveuse joue au ballon (Jaha)
Sen du försvann från mig har jag haft
Depuis que tu as disparu de moi, j'ai eu
Mind on my money and my money on my mind
Mind on my money and my money on my mind
Half a part, oh mannen, ingen vill bli famous
Half a part, oh mec, personne ne veut être célèbre
när vi dyker upp, bitch, better have my paper
Donc quand on arrive, salope, mieux vaut avoir mon argent
Jag har en gäri i mitt liv som ger mig fake love
J'ai une meuf dans ma vie qui me donne de l'amour bidon
Nu är det länge sen du ville break up
Maintenant, ça fait longtemps que tu voulais rompre
hur kan det va svårt att komma över dig?
Alors comment est-ce que c'est si difficile de t'oublier ?
Jag vill hellre va under eller över dig
Je préférerais être sous toi ou au-dessus de toi
Hur kunde det enkla bli svårt?
Comment est-ce que le simple est devenu si difficile ?
Baby, du måste hjälpa mig förstå, aay
Bébé, tu dois m'aider à comprendre, aay
Hur kan det va svårt att komma över dig?
Comment est-ce que c'est si difficile de t'oublier ?
Jag vill hellre va under eller över dig
Je préférerais être sous toi ou au-dessus de toi
Hur kunde det enkla bli svårt?
Comment est-ce que le simple est devenu si difficile ?
Baby, du måste hjälpa mig förstå, yeah, ah
Bébé, tu dois m'aider à comprendre, ouais, ah
Shuno hatar fast han inte ens har hört om mig (Aldrig hört)
Shuno déteste même s'il ne m'a jamais entendu parler (Jamais entendu)
Kanske för hans gäri har min merch sig (Bummer)
Peut-être parce que sa meuf porte ma merch (Bummer)
Kollar hur vi tog the mud life till the good life
On regarde comment on a amené la vie de boue à la bonne vie
Flyger till Paris, låg racks on racks on racks (Låg)
Je vole à Paris, plein de billets sur des billets sur des billets (Plein)
väggen i min crib det plaques on plaques on plaques (Plaques)
Sur le mur de mon appart, des plaques sur des plaques sur des plaques (Plaques)
Min show är romantik, jag hämtar upp en bag (Bag)
Mon show, c'est du romantisme, je ramasse un sac (Sac)
Men vad är du värd nu när du inte är här?
Mais que vaux-tu maintenant que tu n'es plus ?
Hur kan det va svårt att komma över dig? (Yeah)
Comment est-ce que c'est si difficile de t'oublier ? (Ouais)
Jag vill hellre va under eller över dig
Je préférerais être sous toi ou au-dessus de toi
Hur kunde det enkla bli svårt?
Comment est-ce que le simple est devenu si difficile ?
Baby, du måste hjälpa mig förstå, aay
Bébé, tu dois m'aider à comprendre, aay
Hur kan det va svårt att komma över dig?
Comment est-ce que c'est si difficile de t'oublier ?
Jag vill hellre va under eller över dig
Je préférerais être sous toi ou au-dessus de toi
Hur kunde det enkla bli svårt?
Comment est-ce que le simple est devenu si difficile ?
Baby, du måste hjälpa mig förstå (Förstå, förstå)
Bébé, tu dois m'aider à comprendre (Comprendre, comprendre)
Hur kan det va svårt att komma över dig?
Comment est-ce que c'est si difficile de t'oublier ?
Jag vill hellre va under eller över dig
Je préférerais être sous toi ou au-dessus de toi
Baby, jag är klar med hur du kör med mig
Bébé, j'en ai fini avec ta façon de me conduire
Jag vill ha det enkla, inget svårt
Je veux la simplicité, rien de compliqué
Det tog mig bara livet att förstå
Il m'a fallu toute une vie pour comprendre






Attention! Feel free to leave feedback.