Lyrics and translation Newport - Through the Ages

Through the Ages

Through the ages Our God will never change
Through the darkness His light will never fade
Through the sadness His joy remains our strength
Lord You're worthy of all our praise

In our weakness our God will lift us up
In our hurting He comforts us with love
In our trials He won't abandon us
Lord You're worthy of all our praise
Lord You're worthy of all our praise

How great is Your name
You reign forever
There's none like You
There's none like You
When everything fades
You remain forever
There's none like You
There's none like You

In the storm God will calm the raging seas
He redeems us from death and all disease
He removes all our sin and gives us peace
Lord You're worthy of all our praise
Lord You're worthy of all our praise

How great is Your name
You reign forever
There's none like You
There's none like You
When everything fades
You remain forever
There's none like You
There's none like You

Your word is sure
Your promises endure
Jesus
Our hope always
In the power of Your name
Jesus

How great is Your name
You reign forever
There's none like You
There's none like You
When everything fades
You remain forever
There's none like You
There's none like You

À travers les âges

À travers les âges, Notre Dieu ne changera jamais
Dans l'obscurité, sa lumière ne s'éteindra jamais
À travers la tristesse, sa joie reste notre force
Seigneur, tu es digne de toute notre louange

Dans notre faiblesse, notre Dieu nous élèvera
Dans notre douleur, il nous réconforte par son amour
Dans nos épreuves, il ne nous abandonnera pas
Seigneur, tu es digne de toute notre louange
Seigneur, tu es digne de toute notre louange

Que ton nom est grand
Tu règnes éternellement
Il n'y en a pas comme toi
Il n'y en a pas comme toi
Quand tout s'éteindra
Tu resteras éternellement
Il n'y en a pas comme toi
Il n'y en a pas comme toi

Dans la tempête, Dieu calmera les mers déchaînées
Il nous rachète de la mort et de toutes les maladies
Il enlève tout notre péché et nous donne la paix
Seigneur, tu es digne de toute notre louange
Seigneur, tu es digne de toute notre louange

Que ton nom est grand
Tu règnes éternellement
Il n'y en a pas comme toi
Il n'y en a pas comme toi
Quand tout s'éteindra
Tu resteras éternellement
Il n'y en a pas comme toi
Il n'y en a pas comme toi

Ta parole est sûre
Tes promesses durent
Jésus
Notre espérance toujours
Dans la puissance de ton nom
Jésus

Que ton nom est grand
Tu règnes éternellement
Il n'y en a pas comme toi
Il n'y en a pas comme toi
Quand tout s'éteindra
Tu resteras éternellement
Il n'y en a pas comme toi
Il n'y en a pas comme toi