Newsboys - Glorious - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Newsboys - Glorious




Glorious
Glorieuse
And if I sing out in the dark of night
Et si je chante dans l'obscurité de la nuit
Or praise You in the light of dawn
Ou te loue à la lumière de l'aube
Hear my song and lift me on Your wings
Entends ma chanson et soulève-moi sur tes ailes
And if I worship You in solitude
Et si je t'adore dans la solitude
Or join a choir ten thousand strong
Ou rejoins une chorale de dix mille voix
Hear my song 'til all creation sings
Entends ma chanson jusqu'à ce que toute la création chante
Glorious, shining so glorious
Glorieux, brillant de gloire
Though I stumble, though I fall You remain glorious
Bien que je trébuche, bien que je tombe Tu restes glorieux
Towards Your light I come running, I come running
Vers Ta lumière je viens en courant, je viens en courant
Into Your arms I come running, I come running
Dans Tes bras je viens en courant, je viens en courant
You have searched me, you have known my heart
Tu m'as cherché, tu connais mon cœur
You've heard my every anxious thought
Tu as entendu chacune de mes pensées anxieuses
Hear my song, it's all I have to bring
Écoute ma chanson, c'est tout ce que j'ai à apporter
Though the battles come this much is known
Même si les batailles arrivent, cela est connu
The victory's won by You alone
La victoire est gagnée par Toi seul
Hear my song my Savior and my King
Écoute ma chanson, mon Sauveur et mon Roi
I'm singing
Je chante
Glorious, shining so glorious
Glorieux, brillant de gloire
Though I stumble, though I fall You remain glorious
Bien que je trébuche, bien que je tombe Tu restes glorieux
Towards Your light I come running, I come running
Vers Ta lumière je viens en courant, je viens en courant
Into Your arms I come running, I come running
Dans Tes bras je viens en courant, je viens en courant
Every faithless mission, every false ambition
Chaque mission infidèle, chaque fausse ambition
Here I lay them at Your feet
je les dépose à Tes pieds
As in heaven, as on earth I will ever sing Your worth
Comme au ciel, comme sur terre je chanterai toujours Ta valeur
You alone make me complete
Toi seul me rends complet
Glorious, shining so glorious
Glorieux, brillant de gloire
Though I stumble, though I fall You remain glorious
Bien que je trébuche, bien que je tombe Tu restes glorieux
Towards Your light I come running, I come running
Vers Ta lumière je viens en courant, je viens en courant
Into Your arms I come running, I come running
Dans Tes bras je viens en courant, je viens en courant
Glorious, shining so glorious
Glorieux, brillant de gloire
Though I stumble, though I fall You remain glorious
Bien que je trébuche, bien que je tombe Tu restes glorieux
Towards Your light I come running, I come running
Vers Ta lumière je viens en courant, je viens en courant
Into Your arms I come running, I come running
Dans Tes bras je viens en courant, je viens en courant
Towards Your light I come running, I come running
Vers Ta lumière je viens en courant, je viens en courant
Into Your arms I come running, I come running
Dans Tes bras je viens en courant, je viens en courant





Writer(s): Steve Taylor, Peter Furler, Jeff Frankenstein


Attention! Feel free to leave feedback.