Lyrics and translation Newsboys - Go

Go

Everybody needs somebody
To rely on, to rely on, realize
Everybody needs somebody's
Shoulder to cry on, just to cry on, realize
Are you gonna lend a hand
And assist?
I wanna send you there
Go
From the top of the world
To the bottom rung
'Til the work is done
I'm gonna send you
Go
From the break of the dawn
'Til the ages end (go)
Someone's needing a friend
I'm gonnna send you
Everybody needs somebody
For the long ride (for the long ride, ride along)
Everybody needs somebody
Comin' alongside, come alongside (side along)
Are you gonna lend a hand
Or a fist?
I wanna send you there
Go
From the top of the world
To the bottom rung
'Til the work is done
I'm gonna send you
Go
From the break of the dawn
'Til the ages end (go)
Someone's needing a friend
I'm gonna send you
Gonna send you out, one by one
If I need it sung, can you sing it loud
Gonna send you out, two by two
Outta the ark, into the wild blue
Gonna come along by your side
Send along my spirit guide
I'm gonna show you miracles
Cover the earth
Make disciples
I wanna send you there
Go
From the top of the world
To the bottom rung
'Til the work is done
I'm gonna send you
Go
From the ends of the earth
To the nearest gap
All over the map
I'm gonna send you
Go
From the top of the world
To the bottom rung
'Til the work is done
I'm gonna send you
Go
From the break of the dawn
'Til the ages end
Someone's needing a friend
I'm gonna send you

Go

Tout le monde a besoin de quelqu'un
Sur qui compter, sur qui s'appuyer
Tout le monde a besoin de quelqu'un
Sur son épaule pour pleurer
Vas-tu lui donner un coup de main ?
Et l'aider ?
Je veux t'envoyer là-bas
Go
Du sommet du monde
Jusqu'au plus bas échelon
Jusqu'à ce que le travail soit fait
Je vais t'envoyer
Go
Du lever du jour
Jusqu'à la fin des temps (go)
Quelqu'un a besoin d'un ami
Je vais t'envoyer
Tout le monde a besoin de quelqu'un
Pour le long chemin (pour le long chemin, viens avec moi)
Tout le monde a besoin de quelqu'un
Qui vient à ses côtés, viens à mes côtés (viens à mes côtés)
Vas-tu lui prêter main forte
Ou le poing ?
Je veux t'envoyer là-bas
Go
Du sommet du monde
Jusqu'au plus bas échelon
Jusqu'à ce que le travail soit fait
Je vais t'envoyer
Go
Du lever du jour
Jusqu'à la fin des temps (go)
Quelqu'un a besoin d'un ami
Je vais t'envoyer
Je vais vous envoyer, un par un
Si j'ai besoin qu'on chante, peux-tu le faire ?
Je vous enverrai, deux par deux
Hors de l'arche, dans le grand bleu
Je viendrai à vos côtés
J'enverrai mon guide spirituel
Je vous montrerai des miracles
Couvrez la terre
Faites des disciples
Je veux t'envoyer là-bas
Go
Du sommet du monde
Jusqu'au plus bas échelon
Jusqu'à ce que le travail soit fait
Je vais t'envoyer
Go
Du bout du monde
Jusqu'au plus proche écart
Partout sur la carte
Je vais t'envoyer
Go
Du sommet du monde
Jusqu'au plus bas échelon
Jusqu'à ce que le travail soit fait
Je vais t'envoyer
Go
Du lever du jour
Jusqu'à la fin des temps
Quelqu'un a besoin d'un ami
Je vais t'envoyer