Presence (My Heart's Desire) - Newsboystranslation in French

Presence (My Heart's Desire)

Présence (Le désir de mon cœur)

I lift up my voice

J'élève ma voix

To The King, The King of glory

Au Roi, Le Roi de gloire

I hold out my hands

J'étends mes mains

To The One who is worthy

Vers Celui qui est digne

I long for Your presence

Je désire ta présence

I long, Lord, I need Your touch

Je désire, Seigneur, j'ai besoin de ton toucher

Come, oh Lord, and fill up my life

Viens, oh Seigneur, et remplis ma vie

With the light of Your presence

De la lumière de ta présence

This is my heart's desire

C'est le désir de mon cœur

Oh Father, come and let Your spirit abide

Oh Père, viens et laisse ton esprit demeurer

I long for Your presence

Je désire ta présence

This is my heart's desire

C'est le désir de mon cœur

I long to be washed

Je désire être lavé

In the well of Your mercy

Dans le puits de ta miséricorde

I long to be warmed

Je désire être réchauffé

By the fire of Your glory

Par le feu de ta gloire

I long for Your presence

Je désire ta présence

I long for Your healing touch

Je désire ton toucher guérisseur

Come, oh Lord, and fill up my life

Viens, oh Seigneur, et remplis ma vie

With the light of Your presence

De la lumière de ta présence

This is my heart's desire

C'est le désir de mon cœur

Oh Father, come and let Your spirit abide

Oh Père, viens et laisse ton esprit demeurer

I long for Your presence

Je désire ta présence

This is my heart's desire

C'est le désir de mon cœur

It's my desire

C'est mon désir

(I wanna feel Your presence)

(Je veux sentir ta présence)

Lord, it's my desire

Seigneur, c'est mon désir

(I wanna feel Your presence)

(Je veux sentir ta présence)

Lord, You're my desire

Seigneur, tu es mon désir

(I wanna feel Your presence)

(Je veux sentir ta présence)

I wanna feel Your presence

Je veux sentir ta présence

I wanna feel Your presence

Je veux sentir ta présence

I wanna feel Your presence, Jesus

Je veux sentir ta présence, Jésus

Come, oh Lord, and fill up my life

Viens, oh Seigneur, et remplis ma vie

With the light of Your presence

De la lumière de ta présence

This is my heart's desire (this is my heart's desire, oh...)

C'est le désir de mon cœur (c'est le désir de mon cœur, oh...)

Come and let Your spirit abide

Viens et laisse ton esprit demeurer

I long for Your presence (presence...)

Je désire ta présence (présence...)

This is my heart's desire (this is my heart's desire, oh...)

C'est le désir de mon cœur (c'est le désir de mon cœur, oh...)

It's my desire

C'est mon désir

Lord, You're my desire

Seigneur, tu es mon désir

Lord, You're my desire

Seigneur, tu es mon désir

Rate the translation

Writer(s): Furler Peter Andrew, Taylor Steve R, Hughes Timothy David Llewlyn

Album

Double Take - Newsboys

date of release

26-12-2006

1 Devotion
2 Father, Blessed Father
3 It Is You
4 Lord (I Don't Know)
5 In Christ Alone (My Hope Is Found)
6 Adoration
7 Take My Hands (Praises)
8 Great Is Your Faithfulness
9 You Are My King (Amazing Love)
10 Hallelujah
11 He Reigns
12 Name Above All Names
13 Landslide Of Love
14 The Orphan
15 Blessed Be Your Name
16 God Of Nations
17 Strong Tower
18 Presence (My Heart's Desire)
19 I Love Your Ways
20 When The Tears Fall

More albums