Lyrics and translation Newsboys - Rescue
Old
as
the
hills,
new
everyday
Старый,
как
холмы,
новый
каждый
день.
It's
in
the
bones
like
it's
DNA
Это
в
костях,
как
ДНК.
First
taste
is
sweet
'til
it
rots
in
your
mouth
Первый
вкус
сладок,
пока
не
сгниет
во
рту.
Another
old
friends
who
rats
you
out
Еще
один
старый
друг,
который
сдал
тебя.
All
of
the
time
in
this
life
Все
время
в
этой
жизни.
Can't
loose
the
ties
that
bind
Не
могу
разорвать
узы,
которые
связывают
меня.
They
shackle
our
feet,
we
trip,
we
fall
Они
сковывают
наши
ноги,
мы
спотыкаемся,
падаем.
I
was
born
in
the
mess
of
it
all
Я
родился
в
этом
хаосе.
Then
you
rescued
me,
rescued
me
А
потом
ты
спас
меня,
спас
меня.
Lord,
with
a
touch
of
your
hand
Господи,
одним
прикосновением
твоей
руки...
Another
captive
free
again
Еще
один
пленник
снова
свободен
Who
else
in
heaven
could
do
this
but
you?
Кто
еще
на
небесах
может
это
сделать,
кроме
тебя?
You
rescued
me,
rescued
me
Ты
спас
меня,
спас
меня.
Lord,
with
a
love
out
of
mind
Господи,
с
любовью,
не
сходящей
с
ума.
Oh,
you
know
I
love
it
when
О,
ты
же
знаешь,
как
я
люблю,
когда
...
Everyday
I
am
rescued
again
Каждый
день
я
снова
спасаюсь.
Over
the
years
your
nature's
way
С
годами
твой
естественный
путь
Is
turning
wrongs
into
roles
you
play
Превращает
ли
ошибки
в
роли,
которые
ты
играешь?
Caught
in
a
spell
that's
overcast
Пойманный
в
ловушку
заклятия,
которое
затянуто
тучами.
You
gain
perspective,
it
doesn't
last
Ты
обретаешь
перспективу,
но
это
ненадолго.
All
of
the
time
in
this
life
Все
время
в
этой
жизни.
Can't
loose
the
ties
that
blind
you
Ты
не
можешь
ослабить
узы,
которые
ослепляют
тебя.
They're
new
everyday,
old
as
the
fall
Каждый
день
они
новые,
старые,
как
осень.
And
I
was
born
in
the
mess
of
it
all
И
я
родился
в
этом
хаосе.
Every
day,
every
way,
every
Каждый
день,
каждый
путь,
каждый...
Every
cheap
imitation
Каждая
дешевая
имитация
All
of
my
imagination
Все
мое
воображение
...
Even
my
self-preservation
Даже
инстинкт
самосохранения.
Is
yours
in
time
Твое
время
пришло
Then
you
rescued
me,
rescued
me
А
потом
ты
спас
меня,
спас
меня.
Lord,
with
a
touch
of
your
hand
Господи,
одним
прикосновением
твоей
руки...
Another
captive
free
again
Еще
один
пленник
снова
свободен
Everyday
I
am
rescued
again
Каждый
день
я
снова
спасаюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Taylor, Peter Furler, Phil Joel Urry
Album
Thrive
date of release
14-03-2002
Attention! Feel free to leave feedback.