Newtimers - Flower on the Moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Newtimers - Flower on the Moon




Flower on the Moon
Fleur sur la Lune
Wanna be so close I can taste your air,
J'aimerais être si près de toi que je puisse sentir ton air,
Breathing out your story
Respirer ton histoire
Wanna be so close let be braid your hair,
J'aimerais être si près de toi que je puisse t'aider à tresser tes cheveux,
Like no one before me
Comme personne ne l'a jamais fait avant moi
Let's wake everybody with your favorite song, I'll sing it for you
Réveillons tout le monde avec ta chanson préférée, je la chanterai pour toi
Waking up the world like there's was no tomorrow, lovingly for truth
Réveillons le monde comme s'il n'y avait pas de lendemain, avec amour pour la vérité
We can do whatever girl I'll play along, just let me know you
On peut faire tout ce que tu veux, ma chérie, je jouerai le jeu, dis-moi juste ce que tu veux
Treat you like I've never seen so beautiful, a flower on the moon, moon
Je te traiterai comme si je n'avais jamais vu une beauté aussi grande, une fleur sur la lune, lune
I've never seen a beauty queen quite like you
Je n'ai jamais vu une reine de beauté comme toi
Just like a flower on the earth we stayed love is great
Comme une fleur sur terre, nous sommes restés, l'amour est grand
Baby I will water you, you're like a flower on the moon
Bébé, je t'arroserai, tu es comme une fleur sur la lune
Flower on the moon
Fleur sur la lune
Flower on the moon
Fleur sur la lune
Flower on the moon
Fleur sur la lune
Wanna be right there when you close your eyes, and greet you to a new day
J'aimerais être quand tu fermes les yeux, et te souhaiter une bonne journée
Wanna be right there every time you smile, and don't you say its too late
J'aimerais être chaque fois que tu souris, et ne dis pas que c'est trop tard
Everybody's is thinking with their clothes still on, that body armor
Tout le monde réfléchit avec ses vêtements encore sur eux, cette armure corporelle
Everybody searching for where they belong, I wanna live with you
Tout le monde cherche il appartient, je veux vivre avec toi
We can do whatever girl I'll play along, just let me know you
On peut faire tout ce que tu veux, ma chérie, je jouerai le jeu, dis-moi juste ce que tu veux
Treat you like I've never seen so beautiful, a flower on the moon, moon yeah
Je te traiterai comme si je n'avais jamais vu une beauté aussi grande, une fleur sur la lune, lune oui
No ones gonna step on you I'm small but I'm tough
Personne ne va te piétiner, je suis petit mais je suis costaud
Here to change the weather for you blossom my love
Je suis pour changer le temps pour toi, épanouis mon amour
I've never seen a beauty queen quite like you
Je n'ai jamais vu une reine de beauté comme toi
Just like a flower on the earth we stayed love is great
Comme une fleur sur terre, nous sommes restés, l'amour est grand
Baby I will water you
Bébé, je t'arroserai
You're like a flower on the moon
Tu es comme une fleur sur la lune
Never seen a beauty queen quite like you
Je n'ai jamais vu une reine de beauté comme toi
Just like a flower on the earth we stayed love is great
Comme une fleur sur terre, nous sommes restés, l'amour est grand
Love is great yeah yeah yeah
L'amour est grand oui oui oui
You're like a flower on the moon
Tu es comme une fleur sur la lune
Flower on the moon
Fleur sur la lune
Flower on the moon
Fleur sur la lune
Flower on the moon
Fleur sur la lune
I've never seen a beauty queen quite like you
Je n'ai jamais vu une reine de beauté comme toi
Just like a flower on the earth we stayed love is great
Comme une fleur sur terre, nous sommes restés, l'amour est grand
Baby I will water you
Bébé, je t'arroserai
You're like a flower on the moon
Tu es comme une fleur sur la lune
Never seen a beauty queen quite like you
Je n'ai jamais vu une reine de beauté comme toi
Just like a flower on the earth we stayed love is great
Comme une fleur sur terre, nous sommes restés, l'amour est grand
Baby I will water you
Bébé, je t'arroserai






Attention! Feel free to leave feedback.