Newton Faulkner - All I Got - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Newton Faulkner - All I Got




All I Got
Tout ce que j'ai
And all I gotta do is sit around and wait
Et tout ce que j'ai à faire, c'est de m'asseoir et d'attendre
And all I gotta do is not anticipate
Et tout ce que j'ai à faire, c'est de ne pas anticiper
And every word I said I should have taken back
Et chaque mot que j'ai dit, j'aurais le retirer
And all I gotta do is get my brain on track
Et tout ce que j'ai à faire, c'est de remettre mon cerveau sur les rails
And I know what you're thinking, yeah
Et je sais ce que tu penses, oui
That you know what's coming now
Que tu sais ce qui arrive maintenant
And everywhere I look
Et partout je regarde
Everything is looking so good
Tout semble si bien
And everyone is you
Et tout le monde, c'est toi
And I know I tend to rush straight in
Et je sais que j'ai tendance à me précipiter
I just don't know where to begin
Je ne sais tout simplement pas par commencer
And everyone is you
Et tout le monde, c'est toi
Everyone is
Tout le monde est
And all I gotta do is hold back and wait
Et tout ce que j'ai à faire, c'est de me retenir et d'attendre
But every time I try I make the same mistake
Mais à chaque fois que j'essaie, je fais la même erreur
I know all I gotta do is make myself relax
Je sais que tout ce que j'ai à faire, c'est de me détendre
I know all I gotta do is get my brain on track
Je sais que tout ce que j'ai à faire, c'est de remettre mon cerveau sur les rails
And I know what you're thinking, yeah
Et je sais ce que tu penses, oui
That you know what's coming now
Que tu sais ce qui arrive maintenant
And everywhere I look
Et partout je regarde
Everything is looking so good
Tout semble si bien
And everyone is you
Et tout le monde, c'est toi
And I know I tend to rush straight in
Et je sais que j'ai tendance à me précipiter
I just don't know where to begin
Je ne sais tout simplement pas par commencer
And everyone is you
Et tout le monde, c'est toi
Everyone is
Tout le monde est
And I hope that you find it
Et j'espère que tu le trouveras
If freedom is all that you want
Si la liberté est tout ce que tu veux
I can see a silver lining
Je vois une lueur d'espoir
I'll be here time after time
Je serai là, encore et encore
Time after time after all
Encore et encore après tout
Everywhere I look
Partout je regarde
Everything is looking so good
Tout semble si bien
And everyone is you
Et tout le monde, c'est toi
(And everyone is you)
(Et tout le monde, c'est toi)
And I know I tend to rush straight in
Et je sais que j'ai tendance à me précipiter
I just don't know where to begin
Je ne sais tout simplement pas par commencer
And everyone is you
Et tout le monde, c'est toi
(Don't know where to begin)
(Je ne sais pas par commencer)
And everywhere I look
Et partout je regarde
Everything is looking so good
Tout semble si bien
(And everyone is you)
(Et tout le monde, c'est toi)
(Everything is looking so good)
(Tout semble si bien)
And I know I tend to rush straight in
Et je sais que j'ai tendance à me précipiter
I just don't know where to begin
Je ne sais tout simplement pas par commencer
And everyone is you
Et tout le monde, c'est toi
Everyone is
Tout le monde est





Writer(s): Crispin Hunt, Newton Faulkner


Attention! Feel free to leave feedback.