Keep Trying - Newton Faulknertranslation in German
They
say
the
streets
are
paved
with
gold
Man
sagt,
die
Straßen
seien
mit
Gold
gepflastert
Looks
more
like
chewing
gum
and
cigarettes
Sieht
eher
aus
wie
Kaugummi
und
Zigaretten
Or
maybe
I'm
just
getting
old
Oder
vielleicht
werde
ich
einfach
alt
Back
in
the
good
old
days
I
wasn't
born
yet
In
den
guten
alten
Zeiten
war
ich
noch
nicht
geboren
Or
maybe
I
arrived
too
soon
Oder
vielleicht
bin
ich
zu
früh
angekommen
And
I'll
keep
trying
Und
ich
werde
es
weiterversuchen
And
I'll
keep
trying
Und
ich
werde
es
weiterversuchen
'Till
I
can't
try
anymore
Bis
ich
nicht
mehr
versuchen
kann
When
skies
turn
grey
Wenn
der
Himmel
grau
wird
And
love
subsides
Und
die
Liebe
nachlässt
All
things
change
given
time
Alles
ändert
sich
mit
der
Zeit
Given
time
Mit
der
Zeit
Given
time
Mit
der
Zeit
I've
always
tried
to
do
things
right
Ich
habe
immer
versucht,
alles
richtig
zu
machen
I
know
it's
hard
for
you
to
see
that
Ich
weiß,
es
ist
schwer
für
dich,
das
zu
sehen
But
please
forgive
me
one
last
time
Aber
bitte
verzeih
mir
ein
letztes
Mal
And
I
won't
make
you
repeat
it
Und
ich
werde
dich
nicht
zwingen,
es
zu
wiederholen
Just
gimme
time
and
I'll
pull
through
Gib
mir
nur
Zeit,
und
ich
werde
es
schaffen
And
I'll
keep
trying
Und
ich
werde
es
weiterversuchen
And
I'll
keep
trying
Und
ich
werde
es
weiterversuchen
'Till
I
can't
try
anymore
Bis
ich
nicht
mehr
versuchen
kann
When
skies
turn
grey
Wenn
der
Himmel
grau
wird
And
love
subsides
Und
die
Liebe
nachlässt
All
things
change
given
time
Alles
ändert
sich
mit
der
Zeit
Given
time...
Mit
der
Zeit...
The
continents
move
slowly
Die
Kontinente
bewegen
sich
langsam
And
without
me
nothing
will
be
lost
Und
ohne
mich
wird
nichts
verloren
gehen
Given
time
Mit
der
Zeit
And
I'll
keep
trying
Und
ich
werde
es
weiterversuchen
And
I'll
keep
trying
Und
ich
werde
es
weiterversuchen
'Till
I
can't
try
anymore
Bis
ich
nicht
mehr
versuchen
kann
When
skies
turn
grey
Wenn
der
Himmel
grau
wird
And
love
subsides
Und
die
Liebe
nachlässt
All
things
change
given
time
Alles
ändert
sich
mit
der
Zeit
All
things
change
given
time
Alles
ändert
sich
mit
der
Zeit
All
things
change
given
time
Alles
ändert
sich
mit
der
Zeit
Given
time
Mit
der
Zeit
Rate the translation
1
Where to Start
2 Can't Give It Away
3 Keep Trying
4 Possessed
5 Orange Skies
6 Innocent
7 Waiting on You
8 Lay Down
9 Don't Make Me Go There
10 In My Head
11 At the Seams
12 Losing Ground
13 Just Outside
14 Indecisive
15 Plastic Hearts
16 Treading Water
17 He was a Professional
2 Can't Give It Away
3 Keep Trying
4 Possessed
5 Orange Skies
6 Innocent
7 Waiting on You
8 Lay Down
9 Don't Make Me Go There
10 In My Head
11 At the Seams
12 Losing Ground
13 Just Outside
14 Indecisive
15 Plastic Hearts
16 Treading Water
17 He was a Professional
Attention! Feel free to leave feedback.