Good Time - Lola Rhodes , Max Oazo , Nexeri translation in German

Good Time

Intuition can take you down a winding road
Just cause you feel it doesn't mean it's good to go

I've always been hard to get
What makes you so different?
I've been in harmony
So many times you see
A melody that you just can't shake off
And when you feel the rush
You'll never get enough
Just like a dream over when you wake up
If I end up in your arms And stay the night
Don't go fall into the trap It's just a good time
Save your kisses for the one who blows your mind
Because tonight it's just a good time

Yeah, tonight it's just a good time, yeah yeah
Shut your mouth and just enjoy the ride
Your premonition isn't far from the truth
Don't get it twisted it's gonna get the best of you
I'm not here to lead you on
But likely it's gonna go too far
I've been in harmony
So many times you see
A melody that you just can't shake off
And when you feel the rush
You'll never get enough
Just like a dream over when you wake up
If I end up in your arms And stay the night
Don't go fall into the trap It's just a good time
Save your kisses for the one who blows your mind
Because tonight it's just a good time
Yeah, tonight it's just a good time
Shut your mouth and just enjoy the ride
Yeah, tonight it's just a good time
Shut your mouth and just enjoy the ride
Yeah, yeah
Yeah, tonight it's just a good time, yeah, yeah
Shut your mouth and just enjoy the ride
When the sun begins to break
I'll become your best mistake
I may linger on your mind
But tonight it's just a good time
If I end up in your arms And stay the night
Don't go fall into the trap It's just a good time
Save your kisses for the one who blows your mind
Because tonight it's just a good time

Yeah, tonight it's just a good time
Yeah, tonight it's just a good time
Yeah, tonight it's just a good time
Yeah, tonight it's just a good time
It's just a good time (mm-mm)

Schöne Zeit

Intuition kann dich auf einen verschlungenen Weg führen
Nur weil du es fühlst, heißt das nicht, dass es gut ist

Ich war schon immer schwer zu bekommen
Was macht dich so anders?
Ich war schon so oft in Harmonie
Du siehst so oft
Eine Melodie, die du einfach nicht abschütteln kannst
Und wenn du den Rausch spürst
Wirst du nie genug bekommen
Wie ein Traum, der vorbei ist, wenn du aufwachst
Wenn ich in deinen Armen lande und die Nacht bleibe
Tappe nicht in die Falle, es ist nur eine schöne Zeit
Spare deine Küsse für den, der dich umhaut
Denn heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit

Ja, heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit, ja ja
Halt den Mund und genieße einfach die Fahrt
Deine Vorahnung ist nicht weit von der Wahrheit entfernt
Verdreh es nicht, es wird dich überwältigen
Ich bin nicht hier, um dich anzumachen
Aber wahrscheinlich wird es zu weit gehen
Ich war schon so oft in Harmonie
Du siehst so oft
Eine Melodie, die du einfach nicht abschütteln kannst
Und wenn du den Rausch spürst
Wirst du nie genug bekommen
Wie ein Traum, der vorbei ist, wenn du aufwachst
Wenn ich in deinen Armen lande und die Nacht bleibe
Tappe nicht in die Falle, es ist nur eine schöne Zeit
Spare deine Küsse für den, der dich umhaut
Denn heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit
Ja, heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit
Halt den Mund und genieße einfach die Fahrt
Ja, heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit
Halt den Mund und genieße einfach die Fahrt
Ja, ja
Ja, heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit, ja, ja
Halt den Mund und genieße einfach die Fahrt
Wenn die Sonne aufgeht
Werde ich dein schönster Fehler
Ich werde vielleicht in deinen Gedanken verweilen
Aber heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit
Wenn ich in deinen Armen lande und die Nacht bleibe
Tappe nicht in die Falle, es ist nur eine schöne Zeit
Spare deine Küsse für den, der dich umhaut
Denn heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit

Ja, heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit
Ja, heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit
Ja, heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit
Ja, heute Nacht ist es nur eine schöne Zeit
Es ist nur eine schöne Zeit (mm-mm)