Lyrics and translation Nexhat Osmani - Kollaj, Kollaj

Kollaj, Kollaj

Sish kollaj me kan besnik
Nuk pat dit qe sdul naj qik
Me na nda me provoku
Un stoik e fanatik
TY te kam qendru besnik
E ti mkishe pas tradhtu

Nuk e kam kollaj kollaj
Me tjetrin met pa
Valla zemer skam qa tbaj
Duhet me u nda
Sesht kollaj kollaj kollaj
Me u majt dashnia
Valla zemer skam qa tbaj nuk falet tradhtia

Sish kollaj me kan besnik
Nuk pat dit qe sdul naj qik
Me na nda me provoku
Un stoik e fanatik
Ty te kam qendru besnik
E ti mkishe pas tradhtu

Nuk e kam kollaj kollaj
Me tjetrin met pa
Valla zemer skam qa tbaj
Duhet me u nda
Sesht kollaj kollaj kollaj
Me u majt dashnia
Valla zemer skam qa tbaj nuk falet tradhtia

Nuk e kam kollaj kollaj
Me tjetrin met pa
Valla zemer skam qa tbaj
Duhet me u nda
S'esht kollaj kollaj kollaj
Me u majt dashnia
Valla zemer skam qa tbaj
Nuk falet tradhtia

Kollaj, Kollaj

J'ai été loyal envers toi
Je n'ai jamais pensé que tu serais capable de me tromper
Tu m'as provoqué pour me faire partir
Je suis stoïque et fanatique
Je t'ai été fidèle
Et tu as fini par me trahir

Ce n'est pas facile pour moi
De te voir avec un autre
Mon cœur ne sait plus quoi faire
Je dois partir
Ce n'est pas facile, pas facile, pas facile
De rester dans cet amour
Mon cœur ne sait plus quoi faire, la trahison ne se pardonne pas

J'ai été loyal envers toi
Je n'ai jamais pensé que tu serais capable de me tromper
Tu m'as provoqué pour me faire partir
Je suis stoïque et fanatique
Je t'ai été fidèle
Et tu as fini par me trahir

Ce n'est pas facile pour moi
De te voir avec un autre
Mon cœur ne sait plus quoi faire
Je dois partir
Ce n'est pas facile, pas facile, pas facile
De rester dans cet amour
Mon cœur ne sait plus quoi faire, la trahison ne se pardonne pas

Ce n'est pas facile pour moi
De te voir avec un autre
Mon cœur ne sait plus quoi faire
Je dois partir
Ce n'est pas facile, pas facile, pas facile
De rester dans cet amour
Mon cœur ne sait plus quoi faire
La trahison ne se pardonne pas