Lyrics and translation Next Time - Neshto Shto Ke Ostane

Neshto Shto Ke Ostane

Ye-ye
No ti si od boga najmilo neshto shto ke ostane
Da ne si ti bi nemal za kogo
Ljubovna pesna da napisham
Da ne si ti bi nemal so shto
Pred lugjeto jas da se pofalam
Da ne si ti ni usnive
Nasmevka nema da gi pokrie
Ako tvojot glas ne me razbudi
Cel den tazen mene mi e
Ye-ye
Ovie ochi i denje i noke bi te gledale
Ye-ye
Na ovie usni nasmevka chuvam samo za tebe
Ye-ye
I radost i taga vikaat bilo pa ke pomine
Ye-ye
No ti si od boga najmilo neshto shto ke ostane
Vo zivotot ima i ubavi neshta
Za toj shto znae da zivee
Vo ovoj svet ima i skrieni mesta
No treba ti da gi prepoznaesh
Ye-ye
Ovie ochi i denje i noke bi te gledale
Ye-ye
Na ovie usni nasmevka chuvam samo za tebe
Ye-ye
I radost i taga vikaat bilo pa ke pomine
Ye-ye
No ti si od boga najmilo neshto shto ke ostane
Ljubov ti davam da dobijam neshto
Neshto shto ke ostane.
Ye-ye
I radost i taga vikaat bilo pa ke pomine
Ye-ye
No ti si od boga najmilo neshto shto ke ostane
Ye-ye
I radost i taga vikaat bilo pa ke pomine
Ye-ye
No ti si od boga najmilo neshto shto ke ostane

Ce qui restera

Ye-ye
Tu es du ciel la chose la plus chère qui restera
Sans toi, je n'aurais personne
À qui écrire une chanson d'amour
Sans toi, je n'aurais rien
Dont je pourrais me vanter devant les gens
Sans toi, même les lèvres
Ne pourraient pas cacher leur sourire
Si ta voix ne me réveille pas
Toute la journée, j'ai le cafard
Ye-ye
Ces yeux te regarderaient jour et nuit
Ye-ye
Sur ces lèvres, je garde un sourire rien que pour toi
Ye-ye
La joie et la peine crient que tout passera
Ye-ye
Mais tu es du ciel la chose la plus chère qui restera
La vie a aussi de belles choses
Pour celui qui sait vivre
Dans ce monde, il y a aussi des endroits cachés
Mais il faut les reconnaître
Ye-ye
Ces yeux te regarderaient jour et nuit
Ye-ye
Sur ces lèvres, je garde un sourire rien que pour toi
Ye-ye
La joie et la peine crient que tout passera
Ye-ye
Mais tu es du ciel la chose la plus chère qui restera
Je te donne de l'amour pour recevoir quelque chose
Quelque chose qui restera.
Ye-ye
La joie et la peine crient que tout passera
Ye-ye
Mais tu es du ciel la chose la plus chère qui restera
Ye-ye
La joie et la peine crient que tout passera
Ye-ye
Mais tu es du ciel la chose la plus chère qui restera