Next - Call on Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Next - Call on Me




Call on Me
Appelez-moi
Call on me
Appelez-moi
Whenever you feel freaky
Chaque fois que tu te sens bizarre
I′m all you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
So come on, come see me
Alors viens, viens me voir
Call on me
Appelez-moi
Whenever you feel freaky
Chaque fois que tu te sens bizarre
I'm all you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
So come on, come see me
Alors viens, viens me voir
On the phone you sure talk a good game
Au téléphone, tu joues bien ton rôle
Say I′ll be callin out your name
Tu dis que tu vas appeler mon nom
Well I shouldnt be the one to blame
Eh bien, je ne devrais pas être celui à blâmer
When I proceed to knock it straight up out the frame
Quand je procède à le faire exploser
We got the tanquery the OJ the lingerie
On a le Tanquery, le OJ, la lingerie
Wearin white lace, by the fire place baby
Tu portes de la dentelle blanche, près de la cheminée, bébé
Dirty movies, I bring the treats
Des films cochons, j'apporte les friandises
You're so sexy I know your horney
Tu es tellement sexy, je sais que tu es excitée
And your wanting me so just...
Et tu me veux tellement, alors juste...
Call on me
Appelez-moi
Whenever you feel freaky
Chaque fois que tu te sens bizarre
I'm all you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
So come on, come see me
Alors viens, viens me voir
Call on me
Appelez-moi
Whenever you feel freaky
Chaque fois que tu te sens bizarre
I′m all you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
So come on, come see me
Alors viens, viens me voir
At your house I′m so aroused
Chez toi, je suis tellement excité
I want it now
Je le veux maintenant
Now I'm buzzin
Maintenant, je suis excité
We start touchin
On commence à se toucher
We′ve been toastin and jokin
On a trinqué et plaisanté
I've chosen, to get you open
J'ai choisi de t'ouvrir
Bedroom, bedroom, backyard,
Chambre, chambre, jardin,
(Anywhere you wanna be) on the car,
(Où que tu veuilles être) dans la voiture,
Your garage, against the wall, in the hall
Ton garage, contre le mur, dans le couloir
Who′d a thought we'd do it all (I know you will call because)
Qui aurait pensé qu'on ferait tout ça (je sais que tu vas appeler parce que)
Call on me
Appelez-moi
Whenever you feel freaky
Chaque fois que tu te sens bizarre
I′m all you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
So come on, come see me
Alors viens, viens me voir
Call on me
Appelez-moi
Whenever you feel freaky
Chaque fois que tu te sens bizarre
I'm all you need
Je suis tout ce dont tu as besoin
So come on, come see me
Alors viens, viens me voir
No surprises by the time
Aucune surprise quand
The sun rises I'll be gone
Le soleil se lève, je serai parti
Let the memories be a lullaby anytime
Que les souvenirs soient une berceuse à chaque fois
You′re all alone
Tu es toute seule
Just pick up the phone and call on me
Prends juste le téléphone et appelle-moi
Call on me
Appelez-moi
If your all alone all you gotta do is
Si tu es toute seule, tout ce que tu as à faire est
Call on me
Appelez-moi
When the kids are gone and you need someone you can
Quand les enfants sont partis et que tu as besoin de quelqu'un, tu peux
Call on me
Appelez-moi
Theres no need to be alone baby you can pick up the phone
Pas besoin d'être seule, bébé, tu peux prendre le téléphone
Call on me
Appelez-moi
When your sittin′ there and you need something and you know what it is (yeah baby)
Quand tu es assise et que tu as besoin de quelque chose et que tu sais ce que c'est (ouais, bébé)
Call on me
Appelez-moi
I care, I'm right here waiting on you, I′ll be right there with you
Je m'en soucie, je suis juste là, à t'attendre, je serai juste avec toi
Call on me
Appelez-moi
Anything you need I'll be your mr. serve you up...
Tout ce dont tu as besoin, je serai ton mr. serve you up...





Writer(s): Shannon B. Sr. Sanders, Drew Ramsey, R. Huggar


Attention! Feel free to leave feedback.