Next - Girl, Lady, Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Next - Girl, Lady, Woman




Divine Mill...
Божественная Мельница...
Next...
Следующий...
CHORUS:
Припев:
I need a girl
Мне нужна девушка
Someone I can just chill with
С которой я мог бы просто расслабиться
I need a lady
Мне нужна леди.
Someone I can be real with
С кем-то, с кем я могу быть искренней.
I need a woman
Мне нужна женщина.
That supports everything I′m doin
Это поддерживает все что я делаю
Girl if your that lady, come on woman be my baby
Девочка, если ты та самая леди, давай, женщина, будь моей малышкой.
I know this is our first date
Я знаю, что это наше первое свидание.
But the, fact remains, your a candidate
Но факт остается фактом: ты-кандидат.
To be
Быть
More than just dinner and wine
Больше, чем просто ужин и вино.
A girl I'd classify as just a friend of mine
Девушка, которую я бы назвал просто своей подругой.
Now I
Сейчас я
Don′t want you to feel uncomfortable
Я не хочу, чтобы ты чувствовала себя неловко.
We can take it slow cause we hardly even know each other
Мы можем не торопиться потому что едва знаем друг друга
But you seem like a girl I could bring home to my mother
Но ты похожа на девушку, которую я мог бы привести домой к своей матери.
CHORUS
Припев
To be with me is pressure for sure
Быть со мной это конечно давление
That's, why she's gotta be secure
Вот почему она должна быть в безопасности.
In me
Во мне
In her
В ее
In love
Влюблен
In us
В нас
′Cause...
Потому что...
There′s certain things that I won't discuss...
Есть некоторые вещи, которые я не буду обсуждать...
Like where I′ve been
Например, где я был.
Who I was with
С кем я был?
What I was doin'
Что я делал?
That type of shhhh
Этот тип шшшш
′Cause to love me
Потому что ты любишь меня.
Is to trust me
Это значит доверять мне.
If you want me
Если ты хочешь меня ...
Say something ('cause I...)
Скажи что-нибудь (потому что я...)
CHORUS x2
Припев x2
See I really wanna please my girl
Видишь ли я действительно хочу доставить удовольствие своей девушке
′Cause I really really need my girl
Потому что мне действительно очень нужна моя девочка
I'd never ever leave my girl
Я никогда никогда не оставлю свою девочку
So if you wanna be my girl
Так что если ты хочешь быть моей девушкой
Come on, Come on...
Давай, давай...
See I really wanna please my girl
Видишь ли я действительно хочу доставить удовольствие своей девушке
'Cause I really really need my girl
Потому что мне действительно очень нужна моя девочка
I′d never ever leave my girl
Я никогда никогда не оставлю свою девушку
If your that lady, come on woman, be my baby (′cause I, I...)
Если ты та самая леди, давай, женщина, будь моей малышкой (потому что я, я...)
CHORUS
ХОР
I need a girl...
Мне нужна девушка...
See I really wanna please my girl
Видишь ли я действительно хочу порадовать свою девочку
'Cause I really really need my girl
Потому что мне действительно очень нужна моя девочка
I′d never ever leave my girl
Я никогда никогда не оставлю свою девушку
So if you wanna be my girl
Так что если ты хочешь быть моей девушкой
Come on, Come on...
Давай, давай...
I need a girl...
Мне нужна девушка...
See I really wanna please my girl
Видишь ли я действительно хочу порадовать свою девочку
Cause I really really need my girl
Потому что мне очень очень нужна моя девочка
I'd never ever leave my girl
Я никогда никогда не оставлю свою девушку
If your that lady, come on woman, be my baby
Если ты та самая леди, давай, женщина, будь моей малышкой.
I need a girl...
Мне нужна девушка...
So you really wanna be my girl...
Значит, ты действительно хочешь быть моей девушкой...
Cause I really really need my girl...
Потому что мне действительно очень нужна моя девушка...
Are you down with N E X T my girl...
Ты спишь с Н Е Х Т, моя девочка? ..
Down with R.L., T, Tweet my girl...
Долой Р. Л., ти, Твитни моей девочке...
Yah, Yah, Yah...
Да, Да, Да...
I need a girl that′s mine o mine
Мне нужна девушка которая будет моей о моей
So I can tap that spine o spine
Так что я могу постучать по позвоночнику о позвоночник
Yah... Uh... Next...
Да... Э-Э... Следующий...
Ya heard me...
Ты слышал меня...
Let's go...
Поехали...





Writer(s): Huggar Robert L, Millsap Walter


Attention! Feel free to leave feedback.