Ney Matogrosso - Ardente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ney Matogrosso - Ardente




Sou ardente não vou negar
Я-горящая я не буду отрицать
Gosto de me secar ao Sol
Нравится мне высохнуть на Солнце
Aprecio qualquer paixão
Ценю любой страсти
Qualquer coisa como brincar
Что-нибудь, как играть
E o meu corpo é que nem farol
И мое тело в том, что ни маяк
Indicando que pode entrar
О том, что могут войти
Apontando uma direção
Указывая в одном направлении
Pra quem quer se queimar
Для тех, кто хочет обжечься
Procuro alguém tão singelo como eu
Ищу кого-то столь же простое, как я
Que não se esconda das coisas naturais
Которые не скрывают, что из естественных вещей
Não tenha medo do fogo
Не бойтесь огня
Nem do vento que carrega
Ни ветер, что несет
Pois afinal, os elementos são todos iguais
Ибо, в конце концов, все элементы равны
Não é preciso fugir, você vai ver
Не нужно бежать, вы увидите
A tempestade não vai lhe machucar
Шторм не причинит вам вреда
Se o coração é quem manda
Если сердце-это кто тут босс
A natureza quer apenas lhe fazer aproveitar
Природа хочет, чтобы только ей воспользоваться
E mostrando que eu sou ardente como você
И показывая, что я-жгучее, как вы
Sou demente, mas quem não é?
Я-сумасшедший, а кто нет?
Eu aprendo qualquer lição
Я узнаю любого урока
Na versão que você quiser
В версии, которую вы хотите
Sonhador desses sonhos meus
Мечтатель из этих мечтах моих
Amoroso fatal demais
Любящий роковой слишком много
Louco e solto, graças a Deus
Сумасшедший и свободный, слава Богу,
Quero arder sempre mais
Хочу гореть всегда
Não é preciso fugir, você vai ver
Не нужно бежать, вы увидите
A tempestade não vai lhe machucar
Шторм не причинит вам вреда
Se o coração é quem manda
Если сердце-это кто тут босс
A natureza quer apenas lhe fazer aproveitar
Природа хочет, чтобы только ей воспользоваться
E mostrando que eu sou ardente como você
И показывая, что я-жгучее, как вы
Sou demente, mas quem não é?
Я-сумасшедший, а кто нет?
Eu aprendo qualquer lição
Я узнаю любого урока
Na versão que você quiser
В версии, которую вы хотите
Sonhador desses sonhos meus
Мечтатель из этих мечтах моих
Amoroso e fatal demais
Любящий и роковой, слишком
Louco e solto, graças a Deus
Сумасшедший и свободный, слава Богу,
Quero arder sempre mais
Хочу гореть всегда
Quero arder sempre mais
Хочу гореть всегда
Quero arder sempre mais
Хочу гореть всегда
Muito mais, muito mais
Гораздо больше, гораздо больше
Quero arder
Хочу гореть
Muito mais
Гораздо больше
Quero arder
Хочу гореть
Mais
Более
Quero arder
Хочу гореть
Muito mais
Гораздо больше
Muito mais
Гораздо больше





Writer(s): Joyce Silveira Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.