Mais Além - Ney Matogrosso translation in Russian

Mais Além

Eu iria mais além se pudesse,
Meu limite é aqui, infelizmente
Deixo a vida decidir, o que devo fazer
Abriria mão de tudo se você fizesse, o mesmo por mim
Não deixaria você
Refrão
Talvez, Deus tenha um plano pra mim,
Bem maior que sonhei
Só de tempo ao tempo, deve estar
Escrito em algum lugar
As coisas nunca são como a gente quer
Sei que só tem coragem, quem tem medo
Deixo a vida decidir, o que devo fazer
Abriria mão de tudo se você fizesse, o mesmo por mim
Não deixaria você
Refrão
Talvez, Deus tenha um plano pra mim,
Bem maior que sonhei
Só de tempo ao tempo, deve estar
Escrito em algum lugar
Horas, dias, meses, que se vão
O passado esta presente no mesmo lugar
O futuro esta escrito meu irmão
Nunca é tarde de mais
Pra tentar terminar o que começou
Disser o que não disse, sem medo
Iria mais além,
Se você fizesse, o mesmo por mim
Não deixaria você
Talvez, Deus tenha um plano pra mim,
Bem maior que sonhei (que sonhei)
Só de tempo ao tempo, deve estar (deve estar)
Escrito em algum lugar

За гранью

Я бы пошел дальше, если бы мог,
Мой предел здесь, к сожалению.
Позволю жизни решать, что мне делать.
Я бы отказался от всего, если бы ты сделала то же для меня.
Я бы не оставил тебя.
Припев
Возможно, у Бога есть план для меня,
Гораздо больше, чем я мечтал.
Просто нужно время, он должен быть
Написан где-то.
Вещи никогда не бывают такими, как мы хотим.
Я знаю, что только тот, кто боится, имеет мужество.
Позволю жизни решать, что мне делать.
Я бы отказался от всего, если бы ты сделала то же для меня.
Я бы не оставил тебя.
Припев
Возможно, у Бога есть план для меня,
Гораздо больше, чем я мечтал.
Просто нужно время, он должен быть
Написан где-то.
Часы, дни, месяцы, которые уходят,
Прошлое присутствует на том же месте.
Будущее написано, моя дорогая,
Никогда не поздно
Попытаться закончить то, что начал.
Сказать то, что не сказал, без страха.
Я бы пошел дальше,
Если бы ты сделала то же для меня.
Я бы не оставил тебя.
Возможно, у Бога есть план для меня,
Гораздо больше, чем я мечтал (чем я мечтал).
Просто нужно время, он должен быть (он должен быть)
Написан где-то.