Ney Matogrosso - Melodia Sentimental (Floresta Do Amazonas - 20º Movimento) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ney Matogrosso - Melodia Sentimental (Floresta Do Amazonas - 20º Movimento)




Melodia Sentimental .
Мелодия Сентиментальный .
Acorda, vem ver a lua
Просыпается, идет смотреть на луну
Que dorme na noite escura
Который спит в темной ночи
Que fuge tão bela e branca
Что отвечают такие красивые и белый
Derramando doçura
Проливая сладость
Clara chama silente
Ясно вызывает тихий
Ardendo meu sonhar
Пылает мой мечтать
As asas da noite que surgem
Крылья ночи, которые возникают
E correm o espaço profundo
И они бегут, глубокий космос
Oh, doce amada, desperta
О, сладкий возлюбленной, пробуждает
Vem dar teu calor ao luar
Приходит дать твоего тепла в лунном свете
Quisera saber-te minha
Хотел бы я знать,-ты моя
Na hora serena e calma
В час спокойный и тихий
A sombra confia ao vento
Тень возлагает на ветер
O limite da espera
Предел ожидания
Quando dentro da noite
Когда в ночи
Reclama o teu amor
Жалуется любовь
Acorda, vem olhar a lua
Просыпается, приходит посмотреть на луну
Que brilha na noite escura
Что светит в темной ночи
Querida, és linda e meiga
Дорогая, ты великолепна и ждать тебя
Sentir meu amor e sonhar
Чувствую, что моя любовь и мечтать





Writer(s): Villa-lobos, Vasconcelos


Attention! Feel free to leave feedback.