Ney Matogrosso - Mente, Mente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ney Matogrosso - Mente, Mente




Mente, Mente
Mente, Mente
Por favor chegue cedo
S'il te plaît arrive tôt
E abra a porta devagar
Et ouvre la porte lentement
Devagar, devagar
Lentement, lentement
Cante uma canção lenta
Chante une chanson lente
Lenta, lenta, lenta, lenta
Lente, lente, lente, lente
Ou ligue o rádio baixo
Ou allume la radio doucement
Baixo, baixo, baixo, baixo
Doucement, doucement, doucement, doucement
Deite ao meu lado calmamente
Allonge-toi doucement à mes côtés
Mente, mente, mente, mente
Mens, mens, mens, mens
E me aperte furiosamente
Et serre-moi dans tes bras avec furie
Mente, mente, mente, mente
Mens, mens, mens, mens
E me deixe alto, alto, alto
Et fais-moi planer, planer, planer
E me deixe alto, alto, alto
Et fais-moi planer, planer, planer
Daí eu te prometo
Alors je te promets
Prometo sim
Je te promets oui
Te deixar
De te laisser
Mole, mole, mole
Faible, faible, faible
Mole, mole, mole
Faible, faible, faible
Deite ao meu lado calmamente
Allonge-toi doucement à mes côtés
Mente, mente, mente, mente
Mens, mens, mens, mens
E me aperte furiosamente
Et serre-moi dans tes bras avec furie
Mente, mente, mente, mente
Mens, mens, mens, mens
E me deixe alto, alto, alto
Et fais-moi planer, planer, planer
E me deixe alto, alto, alto
Et fais-moi planer, planer, planer
Daí eu te prometo
Alors je te promets
Prometo sim
Je te promets oui
Te deixar
De te laisser
Mole, mole, mole
Faible, faible, faible
Mole, mole, mole
Faible, faible, faible
Mole, mole, mole
Faible, faible, faible
Mole, mole, mole
Faible, faible, faible
Mole, mole, mole
Faible, faible, faible
Mole, mole, mole
Faible, faible, faible
Daí eu te prometo
Alors je te promets
Prometo sim
Je te promets oui
Te deixar
De te laisser
Mole
Faible





Writer(s): Robinson Antonio Vieira Borba


Attention! Feel free to leave feedback.