Ney Matogrosso - O Trenzinho Do Caipira - translation of the lyrics into French
Ney Matogrosso O Trenzinho Do Caipira

Ney Matogrosso - O Trenzinho Do Caipira

Lyrics and translation Ney Matogrosso - O Trenzinho Do Caipira




O Trenzinho Do Caipira
Le Petit Train du Paysan
Lá vai o trem com o menino
Voici le train avec le petit garçon
Lá vai a vida a rodar
Voici la vie qui tourne
Lá vai ciranda e destino
Voici la ronde et le destin
Cidade e noite a girar
Ville et nuit à tourner
Lá vai o trem sem destino
Voici le train sans destination
Pr′o dia novo encontrar
Pour trouver le nouveau jour
Correndo vai pela terra
Il court à travers la terre
Vai pela serra
Il va à travers les montagnes
Vai pelo mar
Il va à travers la mer
Cantando pela serra ao luar
Chante à travers les montagnes au clair de lune
Correndo entre as estrelas a voar
Courir parmi les étoiles qui volent
No ar
Dans les airs
No ar
Dans les airs
Lá vai o trem com o menino
Voici le train avec le petit garçon
Lá vai a vida a rodar
Voici la vie qui tourne
Lá vai ciranda e destino
Voici la ronde et le destin
Cidade e noite a girar
Ville et nuit à tourner
Lá vai o trem sem destino
Voici le train sans destination
Pr'o dia novo encontrar
Pour trouver le nouveau jour
Correndo vai pela terra
Il court à travers la terre
Vai pela serra
Il va à travers les montagnes
Vai pelo mar
Il va à travers la mer
Cantando pela serra ao luar
Chante à travers les montagnes au clair de lune
Correndo entre as estrelas a voar
Courir parmi les étoiles qui volent
No ar
Dans les airs
Lá vai o trem com o menino
Voici le train avec le petit garçon
Lá vai a vida a rodar
Voici la vie qui tourne
Lá vai ciranda e destino
Voici la ronde et le destin
Cidade e noite a girar
Ville et nuit à tourner
Lá vai o trem sem destino
Voici le train sans destination
Pr′o dia novo encontrar
Pour trouver le nouveau jour
Correndo vai pela terra
Il court à travers la terre
Vai pela serra
Il va à travers les montagnes
Vai pelo mar
Il va à travers la mer
Cantando pela serra ao luar
Chante à travers les montagnes au clair de lune
Correndo entre as estrelas a voar
Courir parmi les étoiles qui volent
No ar
Dans les airs
No ar
Dans les airs
No ar
Dans les airs




Writer(s): Lobos Villa
Ney Matogrosso - O Cair Da Tarde
Album
O Cair Da Tarde
date of release
16-10-2006

1 Cair Da Tarde
2 Modinha
3 Veleiros
4 Tema De Amor De Gabriela
5 Modinha (Serestas)
6 Sem Você
7 Melodia Sentimental
8 Canção Em Modo Menor
9 Preludio No.3 (Preludio Da Solidao)
10 Caico (Cantigas) - Tema Folclórico
11 Cirandas: Se Essa Rua Fosse Minha / Terezinha de Jesus / Condessa / O Cravo Brigou Com a Rosa / A Mare Encheu / Passa Passa Gavião
12 O Trenzinho Do Caipira
13 Aguas De Marco
14 Pato Preto
Attention! Feel free to leave feedback.