Ney Matogrosso - Por Debaixo dos Panos - translation of the lyrics into English
Ney Matogrosso Por Debaixo dos Panos

Ney Matogrosso - Por Debaixo dos Panos

Lyrics and translation Ney Matogrosso - Por Debaixo dos Panos




Por Debaixo dos Panos
Under the Covers
O que a gente faz
What we do
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Prá ninguém saber
For no one to know
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Se eu ganho mais
If I win more
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Ou se vou perder
Or if I lose
É por debaixo dos pano
Is under the covers
O que a gente faz
What we do
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Prá ninguém saber
For no one to know
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Se eu ganho mais
If I win more
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Ou se vou perder
Or if I lose
É por debaixo dos pano
Is under the covers
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que a gente não tem medo
That we have no fear
Pode guardar segredo
Can keep a secret
De tudo que se tem
Of everything we have
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que a gente fala do fulano
That we talk about so and so
E diz o que convém
And say what's convenient
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que eu me afogo
That I drown
Que eu me dano
That I hurt myself
Sem ver meu bem
Without seeing my love
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que eu me afogo
That I drown
Que eu me dano
That I hurt myself
Sem ver meu bem
Without seeing my love
O que a gente faz
What we do
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Prá ninguém saber
For no one to know
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Se eu ganho mais
If I win more
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Ou se vou perder
Or if I lose
É por debaixo dos pano
Is under the covers
O que a gente faz
What we do
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Prá ninguém saber
For no one to know
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Se eu ganho mais
If I win more
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Ou se vou perder
Or if I lose
É por debaixo dos pano
Is under the covers
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que a gente esconde tudo
That we hide everything
E não se fica mudo
And don't stay mute
E tudo quer fazer
And everything we want to do
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que a gente comete um engano
That we make a mistake
Sem ninguém saber
Without anyone knowing
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que a gente
That we
Entra pelo cano
Go down the drain
Sem ninguém vê
Without anyone seeing
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que a gente
That we
Entra pelo cano
Go down the drain
Sem ninguém vê
Without anyone seeing
O que a gente faz
What we do
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Prá ninguém saber
For no one to know
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Se eu ganho mais
If I win more
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Prá ninguém saber
For no one to know
É por debaixo dos pano
Is under the covers
O que a gente faz
What we do
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Prá ninguém saber
For no one to know
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Se eu ganho mais
If I win more
É por debaixo dos pano
Is under the covers
Ou se vou perder
Or if I lose
É por debaixo dos pano...
Is under the covers...
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que a gente esconde tudo
That we hide everything
E não se fica mudo
And don't stay mute
E tudo quer fazer
And everything we want to do
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que a gente comete um engano
That we make a mistake
Sem ninguém saber
Without anyone knowing
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que a gente
That we
Entra pelo cano
Go down the drain
Sem ninguém vê
Without anyone seeing
É debaixo dos pano
It's under the covers
Que a gente
That we
Entra pelo cano
Go down the drain
Sem ninguém vê
Without anyone seeing




Writer(s): Cecéu
Ney Matogrosso - Minha Historia
Album
Minha Historia
date of release
14-07-2009

1 Viajante
2 Pro Dia Nascer Feliz
3 Balada do Louco
4 Por Debaixo dos Panos
5 Promessas Demais
6 Folia No Matagal
7 Sangue latino
8 Tanto Amar
9 Homem Com H
10 Eta Nois
11 O Ciume
12 Retrato Em Branco E Preto
13 Ate O Fim
14 FM Rebeldia
Attention! Feel free to leave feedback.