Lyrics and translation Ney Matogrosso - Sem Você
Sem
você,
sem
amor
.
Без
тебя,
без
любви.
É
tudo
sofrimento
Всё
— страдание,
Pois
você
é
o
amor
Ведь
ты
— та
любовь,
Que
eu
sempre
procurei
em
vão
Которую
я
всегда
тщетно
искал.
Você
é
o
que
resiste
Ты
— то,
что
противостоит
Ao
desespero
e
à
solidão
Отчаянию
и
одиночеству.
Nada
existe
Ничего
не
существует,
E
o
mundo
é
triste
sem
você
И
мир
печален
без
тебя.
Meu
amor,
meu
amor
Любовь
моя,
любовь
моя,
Nunca
te
ausentes
de
mim
Никогда
не
покидай
меня,
Para
que
eu
viva
em
paz
Чтобы
я
жил
в
мире,
Para
que
eu
não
sofra
mais
Чтобы
я
больше
не
страдал.
Tanta
mágoa
assim,
no
mundo
Столько
боли
в
этом
мире
Sem
você
Без
тебя.
Meu
amor,
meu
amor
Любовь
моя,
любовь
моя,
Nunca
te
ausentes
de
mim
Никогда
не
покидай
меня,
Para
que
eu
viva
em
paz
Чтобы
я
жил
в
мире,
Para
que
eu
não
sofra
mais
Чтобы
я
больше
не
страдал
Tanta
mágoa
assim,
no
mundo
Столько
боли
в
этом
мире
Sem
você
Без
тебя.
Rate the translation
1
Cair Da Tarde
2 Modinha
3 Veleiros
4 Tema De Amor De Gabriela
5 Modinha (Serestas)
6 Sem Você
7 Melodia Sentimental
8 Canção Em Modo Menor
9 Preludio No.3 (Preludio Da Solidao)
10 Caico (Cantigas) - Tema Folclórico
11 Cirandas: Se Essa Rua Fosse Minha / Terezinha de Jesus / Condessa / O Cravo Brigou Com a Rosa / A Mare Encheu / Passa Passa Gavião
12 O Trenzinho Do Caipira
13 Aguas De Marco
14 Pato Preto
2 Modinha
3 Veleiros
4 Tema De Amor De Gabriela
5 Modinha (Serestas)
6 Sem Você
7 Melodia Sentimental
8 Canção Em Modo Menor
9 Preludio No.3 (Preludio Da Solidao)
10 Caico (Cantigas) - Tema Folclórico
11 Cirandas: Se Essa Rua Fosse Minha / Terezinha de Jesus / Condessa / O Cravo Brigou Com a Rosa / A Mare Encheu / Passa Passa Gavião
12 O Trenzinho Do Caipira
13 Aguas De Marco
14 Pato Preto
Attention! Feel free to leave feedback.