Lyrics and translation Ney Matogrosso - Vida, Vida

Vida, Vida

Mora pra lá do outro mundo
E às vezes até
Mora na prece dos sentidos
Sendo que também é
Sensação de viver
Criação, conhecer
Revoar nas asas da imaginação
Para muito além da imensidão
Revoar nas asas da imaginação
Para muito além da imensidão
Vida, vida que mais te quero ainda
Linda vida, que mais te faço linda
Luz da fruta, beleza que desfruta
Das riquezas de Deus e de outro mar
Quero mais...

Жизнь, жизнь

Живёт по ту сторону мира,
А иногда даже
Живёт в молитве чувств,
Будучи также
Ощущением жизни,
Творением, познанием,
Парить на крыльях воображения
Далеко за пределы безмерности.
Парить на крыльях воображения
Далеко за пределы безмерности.
Жизнь, жизнь, как же сильно я тебя желаю,
Прекрасная жизнь, как же я делаю тебя прекрасной,
Свет плода, красота, которой наслаждаешься,
Из богатств Бога и другого моря.
Хочу ещё...