Lyrics and translation Ney Matogrosso - Vira
O
gato
preto
cruzou
a
estrada
Le
chat
noir
a
traversé
la
route
Passou
por
debaixo
da
escada
Est
passé
sous
l'échelle
E
lá
no
fundo
azul
Et
là-bas
au
fond
bleu
Na
noite
da
floresta
Dans
la
nuit
de
la
forêt
A
Lua
iluminou
La
Lune
a
éclairé
A
dança,
a
roda,
a
festa...
La
danse,
la
ronde,
la
fête...
Vira,
vira,
vira!
Tourne,
tourne,
tourne !
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Tourne,
tourne,
tourne
Homme
tourne !
Vira,
vira
Lobisomem
vira,
vira,
vira!
Tourne,
tourne
Loup-garou
tourne,
tourne !
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Tourne,
tourne,
tourne
Homme
tourne !
Bailam
corujas
e
pirilampos
Dansent
les
hiboux
et
les
vers
luisants
Entre
os
sacis
e
as
fadas
Parmi
les
lutins
et
les
fées
E
lá
no
fundo
azul
Et
là-bas
au
fond
bleu
Na
noite
da
floresta
Dans
la
nuit
de
la
forêt
A
Lua
iluminou
La
Lune
a
éclairé
A
dança,
a
roda,
a
festa...
La
danse,
la
ronde,
la
fête...
Vira,
vira,
vira!
Tourne,
tourne,
tourne !
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Tourne,
tourne,
tourne
Homme
tourne !
Vira,
vira
Lobisomem
vira,
vira,
vira!
Tourne,
tourne
Loup-garou
tourne,
tourne !
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Tourne,
tourne,
tourne
Homme
tourne !
Bailam
corujas
e
pirilampos
Dansent
les
hiboux
et
les
vers
luisants
Entre
os
sacis
e
as
fadas
Parmi
les
lutins
et
les
fées
E
lá
no
fundo
azul
Et
là-bas
au
fond
bleu
Na
noite
da
floresta
Dans
la
nuit
de
la
forêt
A
Lua
iluminou
La
Lune
a
éclairé
A
dança,
a
roda,
a
festa...
La
danse,
la
ronde,
la
fête...
Vira,
vira,
vira!
Tourne,
tourne,
tourne !
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Tourne,
tourne,
tourne
Homme
tourne !
Vira,
vira
Lobisomem
vira,
vira,
vira!
Tourne,
tourne
Loup-garou
tourne,
tourne !
Vira,
vira,
vira
Homem
vira,
vira!
Tourne,
tourne,
tourne
Homme
tourne !
Rate the translation
1
Vira
2 A Cara do Brasil
3 Fala
4 Poema
5 Bandido corazon
6 America Do Sul
7 Até O Fim
8 Tema De Amor De Gabriela
9 Metamorfose Ambulante (Live)
10 Destino de Aventureiro
11 Balada do Louco (Live)
12 Basta de Clamares Inocência (Live)
13 Homem Com H (Live)
14 Só Vives Pra Lua
15 Miséria No Japão
16 E O Mundo Não Se Acabou
17 O Tempo Não Para
18 Não existe pecado ao sul do Equador
19 Corra e Olhe O Céu
20 Cubanakan
2 A Cara do Brasil
3 Fala
4 Poema
5 Bandido corazon
6 America Do Sul
7 Até O Fim
8 Tema De Amor De Gabriela
9 Metamorfose Ambulante (Live)
10 Destino de Aventureiro
11 Balada do Louco (Live)
12 Basta de Clamares Inocência (Live)
13 Homem Com H (Live)
14 Só Vives Pra Lua
15 Miséria No Japão
16 E O Mundo Não Se Acabou
17 O Tempo Não Para
18 Não existe pecado ao sul do Equador
19 Corra e Olhe O Céu
20 Cubanakan
Attention! Feel free to leave feedback.