Mais um Ano (feat. Jayne, Alan e Aladim, Marcelo Viola & Ricardo, Wanderley Cardoso, Matogrosso & Mathias, Roberto & Meirinho & Chico Rey & Paraná)
Ein weiteres Jahr (feat. Jayne, Alan e Aladim, Marcelo Viola & Ricardo, Wanderley Cardoso, Matogrosso & Mathias, Roberto & Meirinho & Chico Rey & Paraná)
Mais uma no que termina, outro ano que inicia
Ein weiteres Jahr, das endet, ein anderes Jahr, das beginnt
E a gente permanece juntos, com amor e alegria
Und wir bleiben zusammen, mit Liebe und Freude
Tantas pedras e tropeços e espinhos pra pisar
So viele Steine und Stolperfallen und Dornen, auf die zu treten ist
Pra vencer tantas barreiras a gente tem que lutar
Um so viele Barrieren zu überwinden, müssen wir kämpfen
Paz, amor e esperança e um feliz ano novo
Frieden, Liebe und Hoffnung und ein frohes neues Jahr
Tenha fé, siga em frente, Deus ajude o nosso povo
Habe Glauben, geh voran, Gott helfe unserem Volk
Vou pedir pela paz aqui na terra, Deus acabe com a guerra
Ich werde um Frieden hier auf Erden bitten, Gott möge den Krieg beenden
No meu planeta azul anil
Auf meinem azurblauen Planeten
Vou pedir para o meu papai Noel, fala pro Senhor do céu
Ich werde meinen Weihnachtsmann bitten, er soll dem Herrn des Himmels sagen,
Proteger nosso Brasil
unser Brasilien zu beschützen
Vou pedir pela paz aqui na terra, Deus acabe com a guerra
Ich werde um Frieden hier auf Erden bitten, Gott möge den Krieg beenden
No meu planeta azul anil
Auf meinem azurblauen Planeten
Vou pedir para o meu papai Noel, fala pro Senhor do céu
Ich werde meinen Weihnachtsmann bitten, er soll dem Herrn des Himmels sagen,
Proteger nosso Brasil
unser Brasilien zu beschützen
Mais uma no que termina, outro ano que inicia
Ein weiteres Jahr, das endet, ein anderes Jahr, das beginnt
E a gente permanece juntos, com amor e alegria
Und wir bleiben zusammen, mit Liebe und Freude
Tantas pedras e tropeços e espinhos pra pisar
So viele Steine und Stolperfallen und Dornen, auf die zu treten ist
Pra vencer tantas barreiras a gente tem que lutar
Um so viele Barrieren zu überwinden, müssen wir kämpfen
Amor, paz e esperança e um feliz ano novo
Liebe, Frieden und Hoffnung und ein frohes neues Jahr
Tenha fé, siga em frente, Deus ajude o nosso povo
Habe Glauben, geh voran, Gott helfe unserem Volk
Vou pedir pela paz aqui na terra, Deus acabe com a guerra
Ich werde um Frieden hier auf Erden bitten, Gott möge den Krieg beenden
No meu planeta azul anil
Auf meinem azurblauen Planeten
Vou pedir para o meu papai Noel, fala pro Senhor do céu
Ich werde meinen Weihnachtsmann bitten, er soll dem Herrn des Himmels sagen,
Proteger nosso Brasil
unser Brasilien zu beschützen
Vou pedir pela paz aqui na terra, Deus acabe com a guerra
Ich werde um Frieden hier auf Erden bitten, Gott möge den Krieg beenden
No meu planeta azul anil
Auf meinem azurblauen Planeten
Vou pedir para o meu papai Noel, fala pro Senhor do céu
Ich werde meinen Weihnachtsmann bitten, er soll dem Herrn des Himmels sagen,