Lyrics and translation Neyi feat. Omega - Haufi Le Morena

Haufi Le Morena

Omega Solo
Haufi le Morena - haufinyana
Leha sefapano se ka ntshita
Ke ntse ke pheela
Ho ba haufinyana, Ho ba haufinyana
Le morena

Tsela ka e bona e nyolohang
E kenang holimo
Moo ho khanyang
Mangeloi, Mangeloi, Mangeloi, Mangeloi (a matle)
A hwehle a nkisa
Ho Morena

(Neyi Solo)
Mohlang ke phaphang hara maru
Ke siya lefatshe la mahloko
Ke tla be ke bine
Ke be ke finyelle

(Choir)
Ke be ke finyelle ho Morena

(Neyi continues)
Mohlang ke phaphang hara maru
Ke siya xenophobia, ke siya aids,
Ke siya divorce, Ke siya unemployment
Ke siya corruption, ke siya mahloko
Nna ke tlaaaaaaaa be ke bine ke Jehova
Ke bine Jehova
Ke be ke finyelle, Ke be

(Choir)

Ke be finyelle ho Morena x 3
(Omega Last)
Mosipidi yena o la kena
A samile lejoe a robala
Bosiho a lora a le haufinyana
A le haufinyana le Morena

Haufi Le Morena

Omega Solo
Proche de toi, mon Dieu - très proche
Sur la croix, j'ai trouvé la paix
Je suis encore en vie
Être près de toi, être près de toi
Mon Dieu

Je vois le chemin qui monte
Qui mène au sommet
Où la lumière brille
Les anges, les anges, les anges, les anges (beaux)
Ils me guident
Vers Dieu

(Neyi Solo)
Quand je volerai parmi les nuages
Je quitterai la terre de la souffrance
Je chanterai
Et je te rejoindrai

(Chœur)
Je te rejoindrai, mon Dieu

(Neyi continue)
Quand je volerai parmi les nuages
Je laisserai la xénophobie, je laisserai le sida,
Je laisserai le divorce, je laisserai le chômage
Je laisserai la corruption, je laisserai la souffrance
Je chanterai, je chanterai pour toi, Jehova
Je chanterai pour toi, Jehova
Je te rejoindrai, je

(Chœur)

Je te rejoindrai, mon Dieu x 3
(Omega Last)
Le travailleur, il vient
Il a ramassé une pierre et s'est couché
Il a rêvé dans la nuit, il était près de toi
Il était près de toi, mon Dieu