Lyrics and translation Neyman - Dor

Dor

Falam que é Guerra é amor
Que é da lingua é da cor
What you fighting for
Ninguém sente a minha dor
Man I man i free
Man I man ifreeKa
Man I man I free

Mas já faz tempo mesmo bué de time
Killaste Malcom X
Hussein e Selassie i
E dinastias nem convém falar
São fantasmas
Nas classes de aula
Como o power da monarca
Man I man acende o light Eternal fire
Bula
Só com autorização
Do papa
Lua
Quem é o primeiro a lá chegar yah
Mas mete a máscara
E paga pa' entrares na party

Falam que é Guerra é amor
Que é da lingua é da cor
What you fighting for
Ninguém sente a minha dor

Yo Yo Yo
Yo neste século vinte 21
2+1 pronto pó' embarque
Mas apanhei desilusão
Quando eu cheguei a nave
Tanta gente pa' sentar
Só 1 banco a alimentar
Como se fosse uma doença e tanta gente pa' curar
Sou do mato sou da cidade
Tou a falar e não é patois
Se quisesses o meu bem yaw
Healthcare não pagar
Não não paga
É esse o estímulo que dás nos kids
C eye A não é só nos filmes

Falam que é Guerra é amor
Que é da lingua é da cor
What you fighting for
Ninguém sente a minha dor
Man I man i free
Man I man ifreeKa
Man I man I free

How many floyds we know
The man man just crossed a road
Lord have a mercy
In our soul

Dor

Ils disent que la guerre est de l'amour
Que c'est de la langue et de la couleur
Pour quoi tu te bats
Personne ne ressent ma douleur
Mec je mec je suis libre
Mec je mec je suis libreKa
Mec je mec je suis libre

Mais ça fait longtemps même beaucoup de temps
Tu as tué Malcom X
Hussein et Selassie i
Et les dynasties, on n'a même pas besoin d'en parler
Ce sont des fantômes
Dans les salles de classe
Comme le pouvoir du monarque
Mec je mec allume la lumière Eternal fire
Ampoule
Seulement avec l'autorisation
Du pape
Lune
Qui est le premier à y arriver ouais
Mais mets le masque
Et paie pour entrer à la fête

Ils disent que la guerre est de l'amour
Que c'est de la langue et de la couleur
Pour quoi tu te bats
Personne ne ressent ma douleur

Yo Yo Yo
Yo dans ce 21ème siècle
2+1 prêt pour l'embarquement
Mais j'ai subi une désillusion
Quand je suis arrivé au vaisseau
Tant de gens pour s'asseoir
Seulement 1 siège pour se nourrir
Comme si c'était une maladie et tant de gens à soigner
Je suis de la forêt, je suis de la ville
Je parle et ce n'est pas du patois
Si tu voulais mon bien ouais
Soins de santé à ne pas payer
Non non paye pas
C'est ça le stimulus que tu donnes aux gamins
C œil A ce n'est pas que dans les films

Ils disent que la guerre est de l'amour
Que c'est de la langue et de la couleur
Pour quoi tu te bats
Personne ne ressent ma douleur
Mec je mec je suis libre
Mec je mec je suis libreKa
Mec je mec je suis libre

Combien de Floyds on connait
L'homme l'homme vient de traverser la route
Seigneur aie pitié
Dans notre âme