Neyman - Forgive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neyman - Forgive




Forgive
Pardon
Everytime that i feel
Chaque fois que je ressens
Energy energy is real
L'énergie, l'énergie est réelle
Conexion within may seal
La connexion à l'intérieur peut sceller
Between you and me is real
Entre toi et moi, c'est réel
When dem try to hurt my feeling
Quand ils essaient de blesser mes sentiments
Hurt our feelings
Blesser nos sentiments
But i man a message i can
Mais j'ai un message que je peux
Receive from the others amongst
Recevoir des autres parmi
Transition with jah support
Transition avec le soutien de Jah
Perceive inna twist good man
Percevoir dans une bonne torsion
Just trying to resist
Juste essayer de résister
I know that you re mad
Je sais que tu es fâchée
But Jah forgive ya
Mais Jah te pardonne
Yes Jah forgive ya
Oui, Jah te pardonne
E coros eu dispenso meu mano
E coros eu dispenso meu mano
Nem toalhas nem pano
Nem toalhas nem pano
Fazer te bem é o plano
Fazer te bem é o plano
sofri tanto
sofri tanto
Que agora eu mando
Que agora eu mando
mando
mando
crio abraços
crio abraços
Quadros sem compassos
Quadros sem compassos
Fui a escola mas esqueci
Fui a escola mas esqueci
Os formatos
Os formatos
Mas ficaram laços do
Mas ficaram laços do
Hu mano e hu mana
Hu mano e hu mana
Ini mantra
Ini mantra
Que segura a
Que segura a
In segurança
In segurança
Perspectivas em areia ou lama
Perspectivas em areia ou lama
Águas
Águas
Ou chama que inflama
Ou chama que inflama
E limpa
E limpa
Sei que tas desapontado
Sei que tas desapontado
Mas um que manda
Mas um que manda
A message i man can receive
Un message que l'homme peut recevoir
Macro
Macro
Greetings and live
Salutations et vie
Decisions a side to be
Décisions d'un côté pour être
I know that you are mad
Je sais que tu es fâchée
But Jah forgive ya
Mais Jah te pardonne





Writer(s): Hildeberto Lucena


Attention! Feel free to leave feedback.