NEYSE - Devran - translation of the lyrics into French

Devran - NEYSEtranslation in French




Devran
Devran
Görünmez yolun sonu
La fin du chemin invisible
Hevesler bir bir solar
Les désirs s'évanouissent l'un après l'autre
Sorulmaz o mühim soru
Cette question importante n'est pas posée
İzinde kimler söner, yanar
Qui s'éteint, brûle sur son chemin
O yöne giden herkes perişan
Tous ceux qui vont dans cette direction sont misérables
Bakarsın döner devran bir zaman
Le monde tourne un jour, tu verras
Üzülene katılamaz ki zaman
Le temps ne s'apitoie pas sur celui qui est triste
Bakarken döner devran, ah aman
Le monde tourne en regardant, oh
İçimden geçen bir dolu hayaller, ümitler
Des rêves et des espoirs me traversent l'esprit
Yetişmez ömürler, zor olur
Les vies ne suffisent pas, c'est difficile
Peşinde son bir siren sesiyle
Avec un dernier appel de sirène
Geride kalan herkes perişan
Tous ceux qui restent sont misérables
Bakarsın döner devran bir zaman
Le monde tourne un jour, tu verras
Üzülene katılamaz ki zaman
Le temps ne s'apitoie pas sur celui qui est triste
Bakarken döner devran, ah aman
Le monde tourne en regardant, oh
O yöne giden herkes perişan
Tous ceux qui vont dans cette direction sont misérables
Bakarsın döner devran ah aman, ah aman
Le monde tourne, oh là, oh
Ah, bir zaman
Ah, un jour





Writer(s): Neyse

NEYSE - Neyse
Album
Neyse
date of release
18-10-2011



Attention! Feel free to leave feedback.