Lyrics and translation NEYSE - Uzak

Uzak

Hep az sevildiysek, çok sevdiysek
Kim sevindi kazandı hep sonra, bana sorma
Tövbe edip tekrâr seviştiysen
Düşüp tekrâr yenildiysen burda, daha da durma ah
Dur uzak durma
Yeter ki bi' sor bana
Hiç yakın sanmam
Bu mesafe yeter bana
Kim almış ki akıl versin
En eskisini sen bilirsin, boşver kulak asma
Eğer içtense bırak gelsin
Diğer hepsini yolla gitsin düşünme, durma
Dur uzak durma
Yeter ki bi' sor bana
Hiç yakın sanmam
Bu mesafe yeter bana

Вдали

Если нас всегда мало любили, а мы любили сильно,
Кто радовался, тот и выиграл потом, не спрашивай меня.
Если ты покаялась и снова полюбила,
Если упала и снова проиграла здесь, больше не оставайся, ах.
Стой, не уходи далеко.
Только спроси меня хоть раз.
Я вовсе не считаю тебя близкой.
Мне достаточно этой дистанции.
Кто бы ни пытался давать советы,
Самое старое ты знаешь, не слушай никого.
Если это искренне, пусть приходит,
Все остальное отправь прочь, не думай, не останавливайся.
Стой, не уходи далеко.
Только спроси меня хоть раз.
Я вовсе не считаю тебя близкой.
Мне достаточно этой дистанции.