Neztor MVL - Confesión - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neztor MVL - Confesión




Confesión
Признание
Vamos a solas a un lugar
Давай уединимся где-нибудь,
Quiero conocer tu intimidad
Хочу узнать тебя поближе,
Quiero hacer una confesión
Хочу сделать признание,
Cuando te miro Ardo de pasión
Когда я смотрю на тебя, сгораю от страсти,
Y hacerte una invitación
И пригласить тебя
A una cita en mi habitación
На свидание в мою комнату.
Tu cuerpo con el mio, tu boca y la mía, en nosotros hay una conexión
Твое тело с моим, твои губы и мои, между нами есть связь.
Tu cuerpo con el mio, tu boca y la mía,
Твое тело с моим, твои губы и мои,
solos tu la cama la almohada y yo ¡Hay!
Только ты, кровать, подушка и я! Ах!
Tiene una mirada fría pero sensual
У тебя холодный, но чувственный взгляд,
Una sonrisa coqueta de comercial
Кокетливая улыбка, как из рекламы,
Una cara que enamora a cualquiera
Лицо, которое может влюбить любого,
Y para rematar unas piernas como de pasarela
И в довершение всего, ноги как у модели.
Nena, tienes unos labios como pa' morderlos
Детка, у тебя такие губы, что хочется их укусить,
Si lo notas no dejo de verlos
Если заметила, я не могу отвести от них взгляд.
¡Aja! Tal vez sueno muy atrevido
Ага! Возможно, я звучу слишком смело,
Pero se que te vas a enamorar después de haberme conocido mami
Но я знаю, ты влюбишься в меня, после того как узнаешь меня, малышка.
Tienes algo que me llama
В тебе есть что-то, что меня привлекает,
Ya vives en mis sueños y eso que apenas se como te llamas
Ты уже живешь в моих снах, и это при том, что я едва знаю, как тебя зовут.
Lo que si se es que esto no es normal
Я точно знаю, что это ненормально,
Te e visto varias veces y se que también me miras igual
Я видел тебя несколько раз, и знаю, что ты тоже смотришь на меня так же.
Espero que lo pienses,
Надеюсь, ты подумаешь об этом,
Eres una reina y yo quisiera darte lo que mereces
Ты королева, и я хочу дать тебе то, что ты заслуживаешь.
Mi día cambia si apareces,
Мой день меняется, если ты появляешься,
Y mis labios se vuelven locos porque algún día los beses
И мои губы сходят с ума от желания, чтобы ты их когда-нибудь поцеловала.
Quiero hacer una confesión
Хочу сделать признание,
Cuando te miro Ardo de pasión
Когда я смотрю на тебя, сгораю от страсти,
Y hacerte una invitación
И пригласить тебя
A una cita en mi habitación
На свидание в мою комнату.
Tu cuerpo con el mio, tu boca y la mía, en nosotros hay una conexión
Твое тело с моим, твои губы и мои, между нами есть связь.
Tu cuerpo con el mio, tu boca y la mía,
Твое тело с моим, твои губы и мои,
solos tu la cama la almohada y yo ¡Hay!
Только ты, кровать, подушка и я! Ах!
Nena la atracción es tanta,
Детка, влечение так сильно,
Que eres lo primero que piensa este tipo cuando se levanta
Что ты первое, о чем думает этот парень, когда просыпается.
Todo lo tuyo me encanta,
Мне нравится все в тебе,
Quiero descubrir tu lado malo y también tu lado santa
Я хочу открыть твою темную сторону и твою святую сторону.
Se que no soy el mejor partido,
Я знаю, что я не лучшая партия,
Pero si el que puede hacer tu día divertido
Но я тот, кто может сделать твой день веселым.
No soy el que se enoja si llevas escote a la hora de vestirte,
Я не тот, кто злится, если ты носишь декольте,
Al contrario para mi es un placer presumirte
Наоборот, для меня это удовольствие хвастаться тобой.
Vamos a solas a un lugar
Давай уединимся где-нибудь,
Donde no nos pegue nada el sol
Где нас не достанет солнце,
Quiero conocer tu intimidad
Хочу узнать тебя поближе,
Yo se que quieres no digas que no
Я знаю, что ты хочешь, не говори, что нет.
Aunque lo niegues ya sabia,
Даже если ты отрицаешь, я уже знал,
Que por dentro te mueres porque te haga mía
Что внутри ты умираешь от желания стать моей.
¡Aja! No tiene caso que lo ocultes
Ага! Нет смысла скрывать,
Si los dos queremos hagamos que nuestros cuerpos se junten
Если мы оба хотим, давайте позволим нашим телам соединиться.
Quiero hacer una confesión
Хочу сделать признание,
Cuando te miro Ardo de pasión
Когда я смотрю на тебя, сгораю от страсти,
Y hacerte una invitación
И пригласить тебя
A una cita en mi habitación
На свидание в мою комнату.
Tu cuerpo con el mio, tu boca y la mía, en nosotros hay una conexión
Твое тело с моим, твои губы и мои, между нами есть связь.
Tu cuerpo con el mio, tu boca y la mía,
Твое тело с моим, твои губы и мои,
solos tu la cama la almohada y yo ¡Hay!
Только ты, кровать, подушка и я! Ах!
Jaja, Neztor, MVL mami
Ха-ха, Neztor, MVL, малышка.
J-Classic en la melodía homie
J-Classic на мелодии, братан.






Attention! Feel free to leave feedback.