Lyrics and translation Neztor MVL - Si Tu Me Dejas

Si Tu Me Dejas

Observa a tu alrededor
nadie te cuida mas que yo
Yo estoy solamente para ti
aqui estoy yo
aqui estoy yo
aqui estoy yo
Y nadie lo podra evitar Noo!
Cada vez que te miro
este amor que siento por ti
crece mas && mas
cuando estamos cerca mi corazon
palpíta rapido
sin embargo
Contigo siento paz
Te quiero aqui junto a mi
Ignora lo que dicen los demas
Te quiero aqui junto ami
por ti soy capaz
De darle la vuelta al mundo pero contigo de compañia
Observar como se mete el sol, al final del dia
Pero juntos, ver las estrellas en la noche mas obscura
Y junto de ellas, prometerte una vida futura
Donde no te falte nada, entre la faz de la tierra
juro hacerte la mujer mas amada
Y digas que valio la pena
ser reo de tus labios, y estar contigo es la mejor condena
Quiero estar contigo siempre aunque a muchos les pese
Luchar contra todo no importa quien se atraviese
Vivir momento plenos, dicen por ahi
Que soy malo para ti, pero mis sentimientos son buenos
De la puerte de mi corazon, tu tienes la llave aah!
Y has logrado entrar, Solo tu llenas ese lugar
Nadie mas cabe, te quiero mas que a nada y el de arriba lo sabe
(el de arriba lo sabe, tenlo en cuenta
que te lo dice mi corazon) ok
Si tu me dejas yo te ofresco, una vida muy feliz
Por que a tu lado no me faltara nada
Te dare todo de mi
Si tu me dejas yo te ofresco, una vida muy feliz
Por que a tu lado no me faltara nada
Yo dare todo de mi, todo de mi
todo de mi, todo de mi, todo de mi
Conozco todo de ella, que le gusta o le molesta
Pueden hacer una encuesta, y les dire cada respuesta
Es vanidosa pero no superficial
Ella vive el presente, no le importa tu pasado o tu historial
Le importan tus sentimientos, y a pesar de que es hermosa
no se siente la princesa del cuento
Sabe que la belleza no es motivo, ella quiere un partido
Que le de el amor que no compra el efectivo
No me importa si tus padres hablan mal de mi
Si se pasan diciendo que soy poco para ti
Ojala entendieran que aunque vista bien o vista mal
Yo sigo siendo el mismo y te voy a amar igual
Que no soy un buen partido por que no visto corbata
Yo visto con gorras, pero soy el que mejor la trata
Yo la amo, y eso nadie lo evita
Y voy a estar con ella siempre hasta que me lo permita.

Если ты мне позволишь

Оглянись вокруг,
никто не заботится о тебе больше, чем я.
Я живу только для тебя,
я здесь,
я здесь,
я здесь,
И никто не сможет этому помешать, нет!
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
эта любовь, которую я чувствую к тебе,
растет всё больше и больше.
Когда мы рядом, моё сердце
бьется быстро,
однако
с тобой я чувствую покой.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Не обращай внимания на то, что говорят другие.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной,
ради тебя я готов
объехать весь мир, но только с тобой рядом,
наблюдать, как садится солнце в конце дня,
но вместе, видеть звезды в самую темную ночь
и рядом с ними обещать тебе будущее,
где тебе ничего не будет нужно, на этой земле
клянусь сделать тебя самой любимой женщиной,
и ты скажешь, что оно того стоило,
быть пленником твоих губ, и быть с тобой - лучшее наказание.
Я хочу быть с тобой всегда, даже если многим это не нравится,
бороться против всех, неважно, кто встанет на пути,
переживать яркие моменты, говорят,
что я плох для тебя, но мои чувства искренни.
От двери моего сердца у тебя есть ключ, ах!
И ты смогла войти, только ты заполняешь это место.
Больше никто не поместится, я люблю тебя больше всего, и тот, кто наверху, знает это.
(Тот, кто наверху, знает это, помни,
что тебе говорит моё сердце) ок
Если ты мне позволишь, я предлагаю тебе очень счастливую жизнь,
потому что рядом с тобой мне ничего не будет нужно.
Я отдам тебе всё, что у меня есть.
Если ты мне позволишь, я предлагаю тебе очень счастливую жизнь,
потому что рядом с тобой мне ничего не будет нужно.
Я отдам тебе всё, что у меня есть, всё, что у меня есть,
всё, что у меня есть, всё, что у меня есть, всё, что у меня есть.
Я знаю о тебе всё, что тебе нравится и что раздражает.
Можете провести опрос, и я дам вам каждый ответ.
Ты тщеславна, но не поверхностна.
Ты живешь настоящим, тебя не волнует моё прошлое или моя история.
Тебя волнуют мои чувства, и несмотря на то, что ты прекрасна,
ты не считаешь себя принцессой из сказки.
Ты знаешь, что красота не главное, ты хочешь спутника,
который даст тебе любовь, которую не купишь за деньги.
Меня не волнует, если твои родители плохо говорят обо мне,
если они твердят, что я тебе не пара.
Если бы они только поняли, что независимо от того, как я одет,
я остаюсь тем же человеком и буду любить тебя так же сильно.
Что я не пара тебе, потому что не ношу галстук.
Я ношу кепки, но я тот, кто обращается с тобой лучше всех.
Я люблю тебя, и никто не может этому помешать.
И я буду с тобой всегда, пока ты мне это позволишь.