Neztor MVL feat. ThiN & Doble D - Ando Caminando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neztor MVL feat. ThiN & Doble D - Ando Caminando




Ando Caminando
Иду по своему пути
A mi de niño me enseñaron,
Меня с детства учили,
de no olvidar a los que me ayudaron,
не забывать тех, кто мне помогал,
como esto se me da, pretendo terminar,
и поскольку у меня это получается, я намерен закончить,
todo lo que a medias dejaron.
все, что они оставили незаконченным.
Pensaban que me olvidaba,
Думали, что я забуду,
que del camino asi de facil me quitaban y no,
что так легко собьете меня с пути, но нет,
homie su mision fracaso.
приятель, ваша миссия провалена.
Ando caminando pisando a los que me quieren ver caer,
Иду по своему пути, наступая на тех, кто хочет видеть мое падение,
si arranco no freno, y si les duele por que sueno,
если стартую, не торможу, и если им больно от того, что я звучу,
es por que ago las cosas bien.
то это потому, что я делаю все правильно.
Ando caminando pisando a los que me quieren ver caer,
Иду по своему пути, наступая на тех, кто хочет видеть мое падение,
si arranco no freno, y si les duele por que sueno,
если стартую, не торможу, и если им больно от того, что я звучу,
es por que ago las cosas bien.
то это потому, что я делаю все правильно.
Compita mejor ni compita, por que es mentira todo lo que recita
Дружок, лучше даже не пытайся соревноваться, потому что все, что ты читаешь ложь,
y ni tan mal y solo se irrita, no existe eso que habita,
и не так уж плохо, а только раздражает, не существует того, о чем ты говоришь,
es falso es asfalto el que transita,
это фальшь, асфальт, по которому ты идешь,
quieren correr caminan y se agitan.
хотите бежать, идете и задыхаетесь.
No estan ready que despejen la zona,
Вы не готовы, так что очистите зону,
flow mas heavy que detona y leciona,
флоу тяжелее, чем детонация, и он преподает урок,
en el ritmo siempre me propaso, ustedes viven con retrazo
в ритме я всегда впереди, вы живете с опозданием,
quieren retarme y regresan con la prueba de embarazo.
хотите бросить мне вызов и возвращаетесь с тестом на беременность.
Mientras mas pasa el tiempo mas flow me voy sacando,
Чем больше времени проходит, тем больше флоу я извлекаю,
un blound en la mano y la vida voy distrutando,
косячок в руке, и я наслаждаюсь жизнью,
haciendo lios con los mios voy colaborando,
создаю проблемы с моими, сотрудничаю,
desde el casta sacando la casta y la pasta buscando.
из касты вытаскиваю касту и ищу деньги.
(Thin)
(Thin)
Ya se los dijo el doble y pa' que doble este cabron esta dificil,
Дабл уже сказал вам, и чтобы удвоить, этот парень сложный,
puedo parecer muy noble pero nunca juego en easy,
я могу казаться очень благородным, но никогда не играю на легком уровне,
ese es mi estilo brother hacer que se queden en cero,
это мой стиль, братан, заставить их остаться на нуле,
y se arrepientan y regresen a chuparme el miembro entero.
и пожалеть, и вернуться, чтобы отсосать мне полностью.
Es enero y es tiempo de hacer lo mio,
Январь, и пора заняться своими делами,
ando caminando sin miedo por que confio
иду без страха, потому что уверен,
dicen que si se hace ruido es por que agua a de traer rio
говорят, если есть шум, значит, в реке есть вода,
asi es como me mantengo me tiran y les sonrio.
вот так я держусь, они бросаются на меня, а я им улыбаюсь.
Que ya conozco el juego, si te contesto hace mas grande su ego,
Я уже знаю эту игру, если я отвечу, это увеличит их эго,
mejor sigo con los mios mientras otro hit me pego
лучше я продолжу со своими, пока выпускаю еще один хит,
y hasta luego, no existe algo mucho peor que un ciego,
и до свидания, нет ничего хуже слепого,
que el que no quiera aceptar que se hacen de agua cuando llego.
чем тот, кто не хочет признать, что они обделываются, когда я прихожу.
Ando caminando pisando a los que me quieren ver caer,
Иду по своему пути, наступая на тех, кто хочет видеть мое падение,
si arranco no freno, y si les duele por que sueno,
если стартую, не торможу, и если им больно от того, что я звучу,
es por que ago las cosas bien.
то это потому, что я делаю все правильно.
(Liriko Wan)
(Liriko Wan)
Por fin hasta que me toca, les recomiendo que cierren la boca
Наконец-то дошла моя очередь, советую вам закрыть рты,
pues cuando hablan de talento mi pluma se vuelve loca
ведь когда говорят о таланте, мое перо сходит с ума,
si ya saben como soy no se pa' que me provocan
если вы уже знаете, какой я, не знаю, зачем вы меня провоцируете,
si mencionarme es como cuando a satanas lo invocan.
упоминать меня это как вызывать сатану.
Ever, yo seguire de pie forever
Навеки, я останусь на ногах навеки,
ganarme a mi never, atentamente Mayweather
победить меня никогда, с уважением, Мейвезер,
sigo invicto y cada vez que me mires que yo suelto un nuevo escrito
я остаюсь непобежденным, и каждый раз, когда вы видите, что я выпускаю новый текст,
es pa' demostrarles aqui quienes son los raperos favoritos.
это чтобы показать вам, кто здесь любимые рэперы.
(Javier "La Amenaza")
(Javier "La Amenaza")
LLego el que mata en los dos miles asi que saquen los reptiles
Пришел тот, кто убивает в двухтысячных, так что доставайте рептилий,
ustedes estan roncando en pesos en pesos yo estoy roncando en miles
вы храпите в песо, а я храплю в тысячах,
bacilen antes de que les pase por encima
шевелитесь, прежде чем я пройдусь по вам,
la amenaza esta sonando en chile, se junto el de puertorro.
угроза звучит в Чили, пуэрториканец объединился.
Con el de Mexico el Neztor, estamos a vapor
С мексиканцем Нестором, мы на пару,
con los peines y el chipete dandoles calor
с расческами и соской, даря им тепло,
a lo que no cren andamos con la glock
тем, кто не верит, мы ходим с глоком,
tu sabes sembrando el terror.
ты знаешь, сеем террор.
(Neztor MVL)
(Neztor MVL)
De este lado se hacen lineas, de esas que a la primera te envician,
С этой стороны пишутся строки, от которых сразу становишься зависимым,
un orgasmo a tu odio cuando inician,
оргазм вашей ненависти, когда они начинаются,
si hablamos de barras y potencia
если говорить о рифмах и мощи,
el tipo que se refleja en el espejo
парень, который отражается в зеркале,
cuando me miro es mi unica competencia.
когда я смотрюсь в него, - моя единственная конкуренция.
Soy de pocas palabras pero si habamos de rapear digo muchas
Я малословный, но если говорить о рэпе, я говорю много,
mi musica para enfrente para atras va la cachucha,
моя музыка вперед, назад идет кепка,
homie, la cosa ya es distinta si mides
приятель, все уже по-другому, если ты сравниваешь
mi nivel con el de antes te queda corta la cinta.
мой уровень с прежним, тебе не хватит пленки.
Ando caminando pisando a los que me quieren ver caer,
Иду по своему пути, наступая на тех, кто хочет видеть мое падение,
si arranco no freno, y si les duele por que sueno,
если стартую, не торможу, и если им больно от того, что я звучу,
es por que ago las cosas bien.
то это потому, что я делаю все правильно.
Dany the producer esta en el beat, yo me encargo de hacer
Dany the producer на бите, я отвечаю за то, чтобы сделать
esto un hit, Javier "La Amenaza",
это хитом, Javier "La Amenaza",
Doble D, Thin, Liriko le dan el toque
Doble D, Thin, Liriko добавляют свой штрих,
y ya esta una mie directa pa' tu bloque.
и вот уже дерьмо летит прямо в ваш квартал.
es el doble men, J L A, Liriko Wan men, T H N,
это Дабл, чувак, J L A, Liriko Wan, чувак, T H N,
Neztor MVL puto!
Neztor MVL, черт возьми!
Muchos quisieron tumbarme pero yo no me dejo,
Многие хотели свалить меня, но я не дамся,
con la frente en alto como me enseño el viejo,
с высоко поднятой головой, как учил меня старик,
tenganlo claro yo no pienso parar,
запомните, я не собираюсь останавливаться,
al contrario va subiendo el nivel que manejo.
наоборот, мой уровень растет.
Sus palaras no me asustan,
Ваши слова меня не пугают,
no me escondo saben bien donde encontrarme si me buscan,
я не прячусь, вы знаете, где меня найти, если ищете,
mejor no me estorben y abran paso,
лучше не мешайте мне и уступите дорогу,
o sino van a terminar con sus carreras en fracaso.
иначе ваша карьера закончится провалом.






Attention! Feel free to leave feedback.