Neztor mvl feat. MC Aese - Al Final de Tu Mirar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neztor mvl feat. MC Aese - Al Final de Tu Mirar




Al Final de Tu Mirar
В Конце Твоего Взгляда
Ok, lo que siento no es divicio, tu te has vuelto mi vicio
Хорошо, то, что я чувствую не развод, ты стала моей зависимостью,
Por ti soy capaz de hacer el ridiculo o cualquier sacrificio
Ради тебя я готов на любой смешной поступок или жертву.
Reviso y me doy cuenta que desde el inicio
Я пересматриваю и понимаю, что с самого начала
Es perfecto, me he dado cuenta cuando te acaricio
Всё идеально, я осознал это, когда прикоснулся к тебе.
Podria escribir tu biografia no creia en el amor claro
Я мог бы написать твою биографию, я не верил в любовь, конечно,
Porque antes no te conocia
Ведь раньше я не знал тебя.
Tu cara hasta en mis sueños me persiguie un te amo
Твоё лицо преследует меня даже во снах, люблю тебя" -
No lo siento no, porque siento lo que le sigue
Я не чувствую этого, нет, потому что я чувствую нечто большее.
Eres como una rosa linda en primavera la primera
Ты как прекрасная роза весной, первая,
Que me espera si me retraso en alguna cita
Которая ждёт меня, если я опоздаю на свидание,
Y eso no lo hace cualquiera, te fijas en mi amor no en mi cartera
И так поступает не каждая, ты обращаешь внимание на мою любовь, а не на мой кошелёк,
Y eso es lo que te hace distinta
И это то, что делает тебя особенной.
Por ti soy capaz de hacer una romantica cena
Ради тебя я готов устроить романтический ужин,
Con todo y velaz a la luz de la luna llena
Со свечами при свете полной луны.
Por ti soy feliz cada dia porque me levanto
Ради тебя я счастлив каждый день, потому что просыпаюсь,
Sabiendo que tengo a la novia que tanto queria
Зная, что у меня есть девушка, которую я так хотел.
Yo quiero estar al final de tu mirar, despertar
Я хочу быть в конце твоего взгляда, просыпаться,
Sabiendo que me vas a hablar, y volar
Зная, что ты будешь говорить со мной, и летать
A donde nunca va a acabar el amar
Туда, где никогда не закончится любовь,
Y es que contigo siempre quiero estar
И дело в том, что я всегда хочу быть с тобой.
Yo quiero estar al final de tu mirar, despertar
Я хочу быть в конце твоего взгляда, просыпаться,
Sabiendo que me vas a hablar, y volar
Зная, что ты будешь говорить со мной, и летать
A donde nunca va a acabar el amar
Туда, где никогда не закончится любовь,
Y es que contigo siempre quiero estar
И дело в том, что я всегда хочу быть с тобой.
Quiero un lapiz pa' escribir el futuro y borrar el pasado
Я хочу карандаш, чтобы написать будущее и стереть прошлое,
Casemonos y rompamos la tarjeta del abogado
Давай поженимся и порвём визитку адвоката.
Eh notado y anotado el listado de tus disgustos
Я заметил и записал список твоих недовольств,
Y soy capaz de dejarlos aunque para mi sea injusto
И я готов оставить их, даже если для меня это несправедливо.
Me gustan tus gustos, me asustan tus sustos
Мне нравятся твои вкусы, меня пугают твои испуги,
Me ajustan disgustos, e ilustran a gusto
Меня расстраивают огорчения, и радуют удовольствия.
Por ti voy con los mayas y les digo "denos chance"
Ради тебя я пойду к майя и скажу им: "Дайте нам шанс",
De que se acabe el mundo despues pa' que nos alcanze
Чтобы конец света наступил позже, чтобы нам хватило времени
Amarnos, decir "te quiero" y abrazarnos besarnos
Любить друг друга, говорить люблю тебя" и обниматься, целоваться,
Darte un abrazo y del mundo burlarnos tomarnos
Обнять тебя и посмеяться над миром, сделать
Muchas fotos para el perfil contigo
Много фотографий для профиля с тобой,
Para que digan "que hueva con estos vatos" nuestros amigos
Чтобы наши друзья говорили: "Как же надоели эти ребята".
Que me odien tus amigas y mis amigos a ti
Пусть твои подруги ненавидят меня, а мои друзья - тебя,
Porque el tiempo que le dedicabas, ahora me lo dedicas a mi
Потому что время, которое ты уделяла им, теперь ты уделяешь мне.
No te asustes nena voy a borrar tu pasado
Не бойся, малышка, я сотру твоё прошлое,
Lo peor que puede pasar es que ya no me separe de tu lado.
Худшее, что может случиться, - это то, что я больше не расстанусь с тобой.
Yo quiero estar al final de tu mirar, despertar
Я хочу быть в конце твоего взгляда, просыпаться,
Sabiendo que me vas a hablar, y volar
Зная, что ты будешь говорить со мной, и летать
A donde nunca va a acabar el amar
Туда, где никогда не закончится любовь,
Y es que contigo siempre quiero estar
И дело в том, что я всегда хочу быть с тобой.
Yo quiero estar al final de tu mirar, despertar
Я хочу быть в конце твоего взгляда, просыпаться,
Sabiendo que me vas a hablar, y volar
Зная, что ты будешь говорить со мной, и летать
A donde nunca va a acabar el amar
Туда, где никогда не закончится любовь,
Y es que contigo siempre quiero estar
И дело в том, что я всегда хочу быть с тобой.
Yo quiero estar al final de tu mirar, despertar
Я хочу быть в конце твоего взгляда, просыпаться,
Sabiendo que me vas a hablar, y volar
Зная, что ты будешь говорить со мной, и летать
A donde nunca va a acabar el amar
Туда, где никогда не закончится любовь,
Y es que contigo siempre quiero estar
И дело в том, что я всегда хочу быть с тобой.
na na na na na na
на на на на на на






Attention! Feel free to leave feedback.