Neztor mvl feat. Remik Gonzalez & Montana RS - No Pasará Otra Vez - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Neztor mvl feat. Remik Gonzalez & Montana RS - No Pasará Otra Vez




No Pasará Otra Vez
It Won't Happen Again
ya no se
I don't know
como explicar esto que siento
how to explain this feeling
al verte llorar me siento muy mal
seeing you cry makes me feel awful
te amo eso munca lo dude
I love you, I never doubted that
me he portado mal pero no pasara otra vez
I've behaved badly, but it won't happen again
soy un hombre nuevo de muchas cuenta me he dado
I'm a new man, I've realized many things
devo sentirme afortunado por tenerte a mi lado
I should feel lucky to have you by my side
perdoname
Forgive me
lo digo con el corazon en la mano
I say it with my heart in my hand
mi amor yo te amo
My love, I love you
te amo eso nunca lo dude
I love you, I never doubted that
me he portado mal pero no pasara otra vez
I've behaved badly, but it won't happen again
se que no fue bueno en la manera en que te trate
I know I wasn't good in the way I treated you
y con mis actos te afecte
and with my actions I affected you
y si te entiendo que mis palabras ya no creas
and yes, I understand that you no longer believe my words
que cada que te doy un beso te volteas
that every time I kiss you, you turn away
al menos dame una esperanza
at least give me a hope
o pide tiempo yo te espero
or ask for time, I'll wait for you
aunque el relog no avanza
even if the clock doesn't move






Attention! Feel free to leave feedback.