Neztor mvl feat. Toser One - El Mas Odiado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neztor mvl feat. Toser One - El Mas Odiado




El Mas Odiado
Le Plus Détesté
MVL mami
MVL mami
Es el pinche Toser One homie
C'est le putain de Toser One homie
Loudness Music
Loudness Music
Acepta locos
Accepte les fous
criaturity beyond
criaturity beyond
Toda la gente piensa que ya me he olvidado
Tout le monde pense que j'ai oublié
del que me tendió la mano en el pasado
celui qui m'a tendu la main dans le passé
por decir lo que pienso soy el más odiado
pour dire ce que je pense, je suis le plus détesté
sus malos deseos para los hago pa' un lado
leurs mauvais vœux pour moi, je les mets de côté
Toda la gente piensa que ya me he olvidado
Tout le monde pense que j'ai oublié
del que me tendió la mano en el pasado
celui qui m'a tendu la main dans le passé
por decir lo que pienso soy el más odiado
pour dire ce que je pense, je suis le plus détesté
sus malos deseos para los hago pa' un lado
leurs mauvais vœux pour moi, je les mets de côté
Aha, me volví el más odiado
Aha, je suis devenu le plus détesté
por decir lo que pensé
pour avoir dit ce que je pensais
el sueño siempre sigue vivo
le rêve est toujours vivant
pues ayer me desvelé
car hier, j'ai veillé tard
empecé siendo un lacayo
j'ai commencé comme un laquais
y no me da vergüenza
et je n'ai pas honte
hoy si toco un beat
aujourd'hui si je touche un beat
no fallo, ya tengo mi propia empresa.
je ne me trompe pas, j'ai ma propre entreprise.
Mírame hoy
Regarde-moi aujourd'hui
durmiendo más tiempo en hoteles que en mi cantón
dormir plus longtemps dans les hôtels que dans mon quartier
si no me encuentro con mi jefa
si je ne rencontre pas ma patronne
ni mis hoomies, ni mi novia
ni mes potes, ni ma copine
es que voy arriba del avión
c'est que je suis dans l'avion
rumbo a otra presentación
en route pour une autre représentation
o con otro tema en plena grabación vio
ou avec un autre morceau en plein enregistrement, vois-tu
y siguen diciendo que no contesto
et ils continuent de dire que je ne réponds pas
porque se me subió, ay!
parce que je me la suis montée, oh!
hasta mis negros a veces están molestos
même mes frères sont parfois en colère
porque no me reporto
parce que je ne donne pas de nouvelles
y quieren saber de
et ils veulent avoir de mes nouvelles
pero ellos saben que estoy
mais ils savent que je suis
enfocado en textos,
concentré sur les textes,
Intentando de darle mi mejor empeño
Essayant de donner le meilleur de moi-même
a esa gente que me dio
à ces gens qui m'ont donné
lo que ayer comí
ce que j'ai mangé hier
mire hommie esos que hablan de
regarde homie ceux qui parlent de moi
quisieran verme en el fango
aimeraient me voir dans la boue
pero lo siento yo no pierdo el tiempo
mais je suis désolé, je ne perds pas mon temps
en darle mi atención
à leur accorder mon attention
me mantengo en mi rango
je reste dans mon rang
Bro, siempre ando en mi house bien High
Bro, je suis toujours dans ma maison bien High
si no estoy en un concierto
si je ne suis pas en concert
búscame en spotify we.
recherche-moi sur Spotify we.
Toda la gente piensa que ya me he olvidado
Tout le monde pense que j'ai oublié
del que me tendió la mano en el pasado
celui qui m'a tendu la main dans le passé
por decir lo que pienso soy el más odiado
pour dire ce que je pense, je suis le plus détesté
sus malos deseos para los hago pa' un lado
leurs mauvais vœux pour moi, je les mets de côté
Toda la gente piensa que ya me he olvidado
Tout le monde pense que j'ai oublié
del que me tendió la mano en el pasado
celui qui m'a tendu la main dans le passé
por decir lo que pienso soy el más odiado
pour dire ce que je pense, je suis le plus détesté
sus malos deseos para los hago pa' un lado
leurs mauvais vœux pour moi, je les mets de côté
Los que me conocen saben que me la partí
Ceux qui me connaissent savent que je me suis donné à fond
y me la sigo partiendo y partiendola homie
et je continue à me donner à fond et à fond homie
hoy me di cuenta que no importa
aujourd'hui j'ai réalisé que peu importe
que digan de
ce qu'ils disent de moi
mientras mamá tenga la mansión
tant que maman a le manoir
que le prometí
que je lui ai promis
La cosa está así, aquí si hay swing papo
C'est comme ça, ici il y a du swing papo
aquí soy el patrón
ici je suis le patron
hace mucho dejé de ser un capo
ça fait longtemps que j'ai cessé d'être un caïd
voy haciendo de las mías
je fais mes affaires
cocinando flows más guapos
cuisinant des flows plus beaux
y con las regalías al menos
et avec les royalties au moins
cambio de trapos wey
je change de vêtements wey
Pero yo nunca me conformo
Mais je ne me contente jamais
no es lo mío
ce n'est pas mon truc
voy a montar un imperio
je vais monter un empire
ya empecé por el valdío
j'ai commencé par le terrain vague
respeto al que respeta
respect à celui qui respecte
pido por ustedes cada nuevo día que amanece
je prie pour vous chaque nouveau jour qui se lève
dicen que soy mamón
ils disent que je suis arrogant
sin ninguna razón
sans aucune raison
pero si lo soy, con quien lo merece
mais si je le suis, c'est avec qui le mérite
Desde el 09 con la que ella bese
Depuis 2009 avec celle que j'embrasse
vine por todo lo que me pertenece
je suis venu pour tout ce qui m'appartient
la que no quería hoy quiere que la bese
celle qui ne voulait pas aujourd'hui veut que je l'embrasse
la hipocresia no es algo que me interese
l'hypocrisie n'est pas quelque chose qui m'intéresse
Me llovieron amigos de todas partes
J'ai été inondé d'amis de partout
de que sirve tener si no lo compartes
à quoi bon avoir si on ne partage pas
pero con lo leal es así,
mais avec le loyal c'est comme ça,
así que si no eres de esos mejor no me trates
alors si tu n'es pas de ceux-là, ne m'adresse pas la parole
Toda la gente piensa que ya me he olvidado
Tout le monde pense que j'ai oublié
del que me tendió la mano en el pasado
celui qui m'a tendu la main dans le passé
por decir lo que pienso soy el más odiado
pour dire ce que je pense, je suis le plus détesté
sus malos deseos para los hago pa' un lado
leurs mauvais vœux pour moi, je les mets de côté
Toda la gente piensa que ya me he olvidado
Tout le monde pense que j'ai oublié
del que me tendió la mano en el pasado
celui qui m'a tendu la main dans le passé
por decir lo que pienso soy el más odiado
pour dire ce que je pense, je suis le plus détesté
sus malos deseos para los hago pa' un lado
leurs mauvais vœux pour moi, je les mets de côté





Neztor mvl feat. Toser One - Éxitos 2018
Album
Éxitos 2018
date of release
10-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.