Nezzah - Luces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nezzah - Luces




Luces
Luces
Luces...
Lumières...
En mi cuerpo se funden por dentro,
Dans mon corps, elles fondent de l'intérieur,
Cuando dices todas las cosas que quiero escuchar
Quand tu dis toutes les choses que je veux entendre
Ahí estás ah ah ah
Tu es ah ah ah
Dentro de una tormenta que no sabe a donde
Au cœur d'une tempête qui ne sait pas
Irá ah ah ah
Elle va ah ah ah
Yo vacío mi oasis,
Je vide mon oasis,
Cuando estás ah ah ah
Quand tu es ah ah ah
Dentro de una tormenta que no sabe a donde
Au cœur d'une tempête qui ne sait pas
Irá ah ah ah
Elle va ah ah ah
Yo vacío mi oasis...
Je vide mon oasis...
Siento despacio este vacío
Je sens lentement ce vide
Cuando estás ahí,
Quand tu es là,
La luna es llena cuando aún no estás aquí.
La lune est pleine quand tu n'es pas encore là.
Un choque eléctrico cuando nos juntamos
Un choc électrique quand on se retrouve
Te doy el camino pa que emprenda un viaje con tus manos
Je te donne le chemin pour que tu embarques dans un voyage avec tes mains
Yo te invito a que recorras todo
Je t'invite à tout parcourir
No digo nada ya escoge el modo
Je ne dis rien, tu choisis le mode
Eres lo que me falta
Tu es ce qui me manque
Hago lo que te encanta
Je fais ce que tu aimes
Haces que brille todo
Tu fais briller tout
Una noche estrellada
Une nuit étoilée
cambiaste con mi almohada
Tu as changé avec mon oreiller
Despacio volamos al espacio
Doucement, nous volons dans l'espace
Ahí estás ah ah ah
Tu es ah ah ah
Dentro de una tormenta que no sabe a donde
Au cœur d'une tempête qui ne sait pas
Irá ah ah ah
Elle va ah ah ah
Yo vacío mi oasis,
Je vide mon oasis,
Cuando estás ah ah ah
Quand tu es ah ah ah
Dentro de una tormenta que no sabe a donde
Au cœur d'une tempête qui ne sait pas
Irá ah ah ah
Elle va ah ah ah
Yo vacío mi oasis...
Je vide mon oasis...






Attention! Feel free to leave feedback.