Lyrics and translation Neşet Ertaş - Ahirim Sensin
Cahildim
dünyanın
rengine
kandım
Я
был
невежественен,
обманут
цветом
мира.
Hayale
aldandım
boşuna
yandım
Меня
обманула
мечта,
я
сгорел
напрасно.
Seni
ilelebet
benimsin
sandım
Я
думал,
ты
моя
навсегда.
Ölürüm
sevdiğim
zehirim
sensin
Я
умру,
ты
мой
яд,
который
я
люблю.
Evvelim
sen
oldun
ahirim
sensin
Во-первых,
это
был
ты,
ты
моя
конюшня.
Sözüm
yok
şu
benden
kırıldığına
Я
не
обещаю,
что
ты
обижен
на
меня.
Gidip
başka
dala
sarıldığına
Что
ты
идешь
и
обнимаешь
другую
ветку
Gönlüm
inanmıyor
ayrıldığına
Мое
сердце
не
верит,
что
ты
ушел.
Gözyaşım
sen
oldun
kahirim
sensin
Ты
была
моей
слезой,
ты
была
моей
слезой.
Evvelim
sen
oldun
ahirim
sensin
Во-первых,
это
был
ты,
ты
моя
конюшня.
Garibim
can
yakıp
gönül
kırmadım
Странно,
но
я
не
причинил
тебе
боли
и
не
разбил
тебе
сердце.
Senden
ayrı
ben
bir
mekan
kurmadım
Я
не
строил
место
отдельно
от
тебя.
Daha
bir
gönüle
ikrar
vermedim
Я
еще
не
исповедовал
свое
сердце
Batınım
sen
oldun
zahirim
sensin
Ты
мой
запад,
ты
мой
запад,
ты
мой
запад.
Evvelim
sen
oldun
ahirim
sensin
Во-первых,
это
был
ты,
ты
моя
конюшня.
Daha
bir
gönüle
ikrar
vermedim
Я
еще
не
исповедовал
свое
сердце
Batınım
sen
oldun
zahirim
sensin
Ты
мой
запад,
ты
мой
запад,
ты
мой
запад.
Evvelim
sen
oldun
ahirim
sensin
Во-первых,
это
был
ты,
ты
моя
конюшня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Engin Arslan, Sunay Ozgur, Neset Ertas
Attention! Feel free to leave feedback.