Lyrics and translation Neşet Ertaş - Gurbet Elde
Gurbet
elde
yollarımız
bağlandı
Dans
cette
terre
lointaine,
nos
chemins
sont
bloqués
Durnalar
ne
haber
yardan
ne
haber
O
grues,
avez-vous
des
nouvelles
de
là-bas
?
Hasretinle
garip
bağrım
dağlandı
La
nostalgie
m'a
brisé
le
cœur,
mon
amour
Durnalar
ne
haber
yardan
ne
haber
O
grues,
avez-vous
des
nouvelles
de
là-bas
?
Yüce
dağlar
başı
boran
mı
kar
mı
Sur
les
sommets
des
montagnes,
il
pleut
ou
il
neige
?
Durnalar
o
yardan
bir
haber
var
mı
O
grues,
y
a-t-il
des
nouvelles
de
là-bas
?
Yardan
ayrılması
size
de
zor
mu
Est-il
aussi
difficile
pour
vous
d'être
séparé
de
là-bas
?
Durnalar
ne
haber
yardan
ne
haber
O
grues,
avez-vous
des
nouvelles
de
là-bas
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.