Neşet Ertaş - Zahide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neşet Ertaş - Zahide




Zahidem kurbanım oy ne olacak halim
Захидем, моя жертва, как насчет голосования?
Gene bir laf duydum kırıldı belim
Я снова услышал слово, что у меня сломана спина.
Yine bir laf duydum kırıldı belim
Я снова что-то слышал, у меня сломана спина.
Gelenden gidenden oy haber sorarım
Я буду голосовать за то, что приходит, а что уходит, я спрошу.
Zahidem bu hafta oluyor gelin
Захидем на этой неделе, невеста.
Zahidem bu hafta oluyor gelin
Захидем на этой неделе, невеста.
Hezeli de deli, deli gönül hezeli
Бред тоже сумасшедший, бред безумного сердца
Çiçekdağı da döktü m'ola gazeli
Чичичдаг также пролил газель м'ола
Çiçekdağı da döktü m'ola gazeli
Чичичдаг также пролил газель м'ола
Dolaştım alemi oy gurbet gezeli
Я бродил по миру ойгурбет Гезели
Bulamadım Zahidem'den güzeli
Я не мог найти красавицу из Захидема
Bulamadım Zahidem'den güzeli
Я не мог найти красавицу из Захидема
Gurbet ellerinde oy esirim esir
Голосуйте в руках эмигрантов, мой пленник пленник
Zahide kurbanım hep bende kusur
Моя жертва Захиде всегда виновата во мне
Zahide kurbanım hep bende kusur
Моя жертва Захиде всегда виновата во мне
Eğer anan seni, seni bana verirse
Если твоя мать отдаст тебя мне, если она отдаст тебя мне
Nemize yetmiyor el kadar hasır
Нам не хватает влаги плетеная, как рука
Nemize yetmiyor el kadar hasır
Нам не хватает влаги плетеная, как рука





Writer(s): Neset Ertas, Mustafa Ozturk


Attention! Feel free to leave feedback.