Neşet Ertaş - Şeytanın Atına Binip - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neşet Ertaş - Şeytanın Atına Binip




Şeytanın Atına Binip
Садясь на Коня Шайтана
Şeytanın atına binip yeldirme, yeldirme
Не садись на коня шайтана, милая, не садись,
Düşürür çamura, çıkılmaz gardaş, çıkılmaz gardaş
Упадешь в грязь, не выберешься, родная, не выберешься.
Yanılıp da insanoğlun' öldürme
Ошибившись, не убивай человека,
O Hakk'ın binasıdır, yıkılmaz gardaş, yıkılmaz gardaş
Он - храм божий, не разрушится, родная, не разрушится.
Yıkılmaz gardaş, yıkılmaz gardaş
Не разрушится, родная, не разрушится.
Yanılıp da insanoğlun' öldürme, öldürme
Ошибившись, не убивай человека, не убивай,
O Hakk'ın binasıdır, yıkılmaz gardaş, yıkılmaz gardaş
Он - храм божий, не разрушится, родная, не разрушится.
Şeytanın atına binip yeldiren, yeldiren
Тот, кто садится на коня шайтана, мчится на нем,
Yurağıne kötülükler dolduran, dolduran
Тот, кто наполняет сердце свое злом, наполняет,
Haksız yere insanoğlun' öldüren
Кто безвинно убивает человека,
Cennetiâlâya sokulmaz gardaş, sokulmaz gardaş
В рай небесный не попадет, родная, не попадет.
Sokulmaz gardaş, sokulmaz gardaş
Не попадет, родная, не попадет.
Haksız yere insanoğlun' öldüren, öldüren
Кто безвинно убивает человека, убивает,
Cennetiâlâya sokulmaz gardaş, sokulmaz gardaş
В рай небесный не попадет, родная, не попадет.
Sokulmaz gardaş, sokulmaz gardaş
Не попадет, родная, не попадет.
Bu dünyaya gelen her can ölecek, ölecek
Всякая душа, пришедшая в этот мир, умрет, умрет,
Sıfat değiştirip gine gelecek, geri gelecek
Сменит облик и снова вернется, вернется.
Kimi insan, kimi hayvan olacak
Кто человеком, кто животным станет,
Hayvanın yüzüne bakılmaz gardaş, bakılmaz gardaş
В лицо такому не взглянешь, родная, не взглянешь.
Bakılmaz gardaş, bakılmaz gardaş
Не взглянешь, родная, не взглянешь.
Kimi insan, kimi hayvan olacak, olacak
Кто человеком, кто животным станет, станет,
Hayvanın yüzüne bakılmaz gardaş, bakılmaz gardaş
В лицо такому не взглянешь, родная, не взглянешь.
Bakılmaz gardaş, bakılmaz gardaş
В лицо такому не взглянешь, родная, не взглянешь.





Writer(s): Neset Ertas


Attention! Feel free to leave feedback.