Adem Olup - Neşet Ertaş translation in Russian

Adem Olup

Adem olup şu dünyaya gelenler
Adem olup şu dünyaya gelenler
Hayvanı görünce ibret almalı ibret almalı
Huri kızlarının yari olanlar
İnsanlığın kıymatını bilmeli

İnsanlar dünyada sürer sefayı
İnsanlar dünyada sürer sefayı
Hayvan azap görür çeker cefayı çeker cefayı
Boş gezmeyip çalıştırıp kafayı
Bunların nedenini nedenini bilmeli

Hayvandan doğanlar hayvan olurlar
Hayvandan doğanlar hayvan olurlar
Anadan doğanlar insan olurlar insan olurlar
Hepisi de bu dünyaya gelirler
Anaların kıymetını bilmeli

Vade tekmil olup ömür dolmadan
Vade tekmil olup ömür dolmadan
Emanetçi emanetin almadan almadan
Şu ömrüm bağının gülü solmadan
Garib'im cananın kulu olmalı kulu olmalı
Şu ömrüm bağının gülü solmadan
Garib'im cananın kulu olmalı

Став Человеком

Пришедшие в этот мир людьми,
Пришедшие в этот мир людьми,
Глядя на животных, должны извлекать урок, извлекать урок,
Те, у кого гурии - возлюбленные,
Должны ценить человечность.

Люди в мире наслаждаются жизнью,
Люди в мире наслаждаются жизнью,
Животные терпят мучения, тянут лямку, тянут лямку,
Не слоняясь без дела, напрягая ум,
Должны знать причину этого, причину этого.

Рожденные от животных, становятся животными,
Рожденные от животных, становятся животными,
Рожденные от матерей, становятся людьми, становятся людьми,
Все они приходят в этот мир,
Должны ценить матерей.

Пока срок не истек, и жизнь не кончилась,
Пока срок не истек, и жизнь не кончилась,
Пока хранитель не забрал доверенное, не забрал,
Пока роза в саду моей жизни не увяла,
Мой странник, должен стать рабом возлюбленной, рабом возлюбленной,
Пока роза в саду моей жизни не увяла,
Мой странник, должен стать рабом возлюбленной.