Neşet Ertaş - Aşkın Beni Deli Eyledi - translation of the lyrics into French
Neşet Ertaş Aşkın Beni Deli Eyledi

Aşkın Beni Deli Eyledi

Neşet Ertaş

Aşkın Beni Deli Eyledi - Neşet Ertaştranslation in French




Aşkın Beni Deli Eyledi
L'amour m'a rendu fou
Aşkın beni deli eyledi
L'amour m'a rendu fou
Yaktı yaktı kül eyledi
Il a brûlé, brûlé, réduit en cendres
Elaleme kul eyledi
Il m'a fait devenir ton esclave
Yâr beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Elaleme kul eyledi
Il m'a fait devenir ton esclave
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Mecnunum sahra içinde
Je suis fou dans le désert
Yunusum derya içinde
Je suis Jonas dans la mer
Eyübüm yara içinde
Je suis Job avec des plaies
Sar beni beni beni
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Eyübüm yara içinde
Je suis Job avec des plaies
Sar beni beni beni
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Sar beni beni beni
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Sar beni beni beni
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Aslı isan Keremi bul
Trouve la grâce d'Aslı
Derde derman vereni bul
Trouve celui qui guérit la douleur
Garib gimi viranı bul
Trouve celui qui guérit le pauvre vagabond
Sor beni beni beni
Demande-moi, demande-moi, demande-moi
Garib gimi viranı bul
Trouve celui qui guérit le pauvre vagabond
Sor beni beni beni
Demande-moi, demande-moi, demande-moi
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Sar beni beni beni
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Sor beni beni beni
Demande-moi, demande-moi, demande-moi
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Sar beni beni beni
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Sor beni beni beni
Demande-moi, demande-moi, demande-moi
Yar beni beni beni
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée




Writer(s): Neset Ertas
Neşet Ertaş - Ölmeyen Türküler, Vol. 3
Album
Ölmeyen Türküler, Vol. 3
date of release
20-05-1999

1 Aşkın Beni Deli Eyledi
2 Bülbül
3 Iki Büyük Nimetim Var
4 Perişan Hallerim
5 Yaraladı Bu Aşk Beni
6 Kaşların Karasına
7 Zülüf Dökülmüş Yüze
8 Bayram Olsun
9 Aldın Aklım
Attention! Feel free to leave feedback.