Lyrics and translation Neşet Ertaş - Dönberi

Dönberi

Hey Hey
Kayalar merdin merdin
Kim bilir kimin derdin
Sular mürekkep olsa
Yazılmaz benim derdim vay

Dön beri de hanım
Al başından çemberi
Burçak burçak terlemiş
Aman şu kızın sineleri

Hey hey
Yılan aktı kamışa
Su neylesin yanmışa
Allah sabırlar versin
Yarinden ayrılmışa

Dön beri de hanım
Al başından çemberi
Burçak burçak terlemiş
Aman şu kızın sineleri

Круговерть

Эй, эй
Скалы молчаливы, молчаливы
Кто знает, чья это боль
Если бы воды стали чернилами
Не описать мою боль, увы

Повернись ко мне, женщина
Сними с головы свой обруч
Вся вспотела, как клевер в поле
Ах, эти девичьи груди

Эй, эй
Змея уползла в камыши
Что вода сделает с обгоревшим
Дай Бог терпения
Расставшемуся с возлюбленной

Повернись ко мне, женщина
Сними с головы свой обруч
Вся вспотела, как клевер в поле
Ах, эти девичьи груди