Evvelim Sensin - Neşet Ertaş translation in Russian

Evvelim Sensin

Cahildim dünyanın rengine gandım
Hayale aldandım boşuna yandım
Seni ilelebet benimsin sandım
Ölürüm sevdiğim zehirim sensin
Evelim sen oldun ahirim sensin
Sözüm yok şu benden gırıldığına
Gidip başka dala sarıldığına
Gonüm inanmıyo ayrıldığına
Gözyaşım sen oldun gahirim sensin
Evelim sen oldun ahirim sensin
Garibim can yakıp gönül gırmadım
Senden ayrı ben bir mekan gurmadım
Daha bir gönule ıkrar vermedim
Batınım sen oldun zahirim sensin
Evelim sen oldun ahirim sensin
Daha bir gönule ıkrar vermedim
Batınım sen oldun zahirim sensin
Evelim sen oldun ahirim sensin

Ты моя первая и последняя

Был я наивен, миру верил слепо,
Обманулся мечтой, сгорел без толку.
Думал, ты моя навеки будешь,
Умру, любимая, мой яд — ты.
Ты моё начало, ты мой конец.
Нет у меня слов к твоей измене,
К тому, что к другой ветви ты прильнула,
Сердце не верит, что ты ушла.
Ты мои слёзы, моя печаль.
Ты моё начало, ты мой конец.
Бедняга я, душу тебе не терзал,
Без тебя места себе не находил,
Другой ещё сердце не отдал.
Ты моя суть, ты моя внешность.
Ты моё начало, ты мой конец.
Другой ещё сердце не отдал.
Ты моя суть, ты моя внешность.
Ты моё начало, ты мой конец.