Lyrics and translation Neşet Ertaş - Güzel Ne Güzel Olmuşsun

Güzel Ne Güzel Olmuşsun

Güzel ne güzel olmuşsun
Görülmeyi görülmeyi
Zülüflerin tel tel olmuş
Aman aman örülmeyi örülmeyi
Mendilim yuğdum arıttım
Gülün dalında kuruttum
Adın neydi unuttum
Aman aman sorulmayı sorulmayı
Çağır Karac'oğlan çağır
Taş düştüğü yerde ağır
İnsan sevdiğinden soğur
Aman aman sarılmayı sarılmayı
Yiğit sevdiğinden soğur
Aman aman sarılmayı sarılmayı

Comme tu es belle

Comme tu es belle
Il faut que tu sois vue, il faut que tu sois vue
Tes boucles sont comme des fils
Aman aman, il faut que tu sois tressée, il faut que tu sois tressée
J'ai préparé ma serviette
Je l'ai fait sécher sur un rosier
J'ai oublié ton nom
Aman aman, il faut que je te le demande, il faut que je te le demande
Appelle Karac'oğlan, appelle
La pierre est lourde là où elle tombe
L'homme se refroidit à son aimé
Aman aman, il faut que je t'embrasse, il faut que je t'embrasse
Le brave se refroidit à son aimé
Aman aman, il faut que je t'embrasse, il faut que je t'embrasse