Lyrics and translation Neşet Ertaş - Hapishanelere Attım Postumu

Hapishanelere Attım Postumu

Hapishanelere attım postumu aman aman
Kayıp ettim yârenimi dostumu
Kayıp ettim yârenimi dostumu
Bütün ahbaplarım bana küstü mü? Aman aman
Yandım mahpushane senin elinden
Kurtulaydım gardiyanın dilinden
Mahpushane önünde bir derin kuyu aman aman
Kuyudan alırlar mahkûmlar suyu
Kuyudan alırlar mahkûmlar suyu
Ne gelen var ne giden bütün gün uyu aman aman
Yandım mahpushane senin elinden
Kurtulaydım gardiyanın dilinden

Я бросил свою почту в тюрьмы

Я бросил свою почту в тюрьмы, ой, ой,
Потерял я возлюбленную, друга,
Потерял я возлюбленную, друга,
Все друзья мои на меня рассердились что ли? Ой, ой,
Сгораю я, тюрьма, от твоей руки,
Избавился бы я от языка тюремщика,
Перед тюрьмой глубокий колодец, ой, ой,
Из колодца берут заключённые воду,
Из колодца берут заключённые воду,
Никто не приходит, никто не уходит, весь день спи, ой, ой,
Сгораю я, тюрьма, от твоей руки,
Избавился бы я от языка тюремщика.